英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go To Sleep" 的中英对照歌词与中文翻译

Go To Sleep

去睡觉

歌词相关歌手:SIMON WEBBE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Go To Sleep my little baby [x2] 去睡觉我的小宝贝[X2]

Your mamas gone away and your daddy's gonna stay... 你妈妈的孩子走了,你爸爸的要留...

   

The light is fading It's the end of the day, she's lying awake. 光线衰减这一天结束时,她躺在清醒。

Wondering if tomorrow's gonna be her friend. (Mmm) 想知道明天的会是她的朋友。 ( MMM)

She's too young to understand but knows somethings wrong. 她太年轻,不懂,但知道有些事情错了。

Now mama has gone, and daddy's doing all that he can to recompense. (O Trys his best) 现在妈妈已经走了,和爸爸的做一切他能报答。 (O改掉他最好的)

And out of these lonely days, she's trying to make the most. 而这些寂寞的日子,她的努力使之最。

This unfamiliar place, she's trying to make it home. 这个陌生的地方,她试图让回家。

She's working hard to get the kind of love her mama gave, (oh oh oh) 她的努力得到的爱她的妈妈给了, (哦,哦)

   

[CHORUS:] [合唱: ]

(Go to sleep my little baby). Go to sleep my little baby (睡吧我的小宝贝) 。睡觉我的小宝贝

(Go to sleep my little baby). Go to sleep my little baby. (睡吧我的小宝贝) 。睡觉我的小宝贝。

Your mama's gone away and your daddy's gonna stay. 你妈妈的走了,你爸爸的会留下。

Don't leave nobody but the babe. [x2] 不要让任何人,但贝贝。 [X2]

   

She take the pressure and she hides it away. 她走的压力,她隐藏它拿走。

Still wakes everyday, and always sets the table for an extra place. (Ohh Place) 仍然每天醒来,始终设置表的额外地方。 (噢地点)

this ain't what she chose, this it what she's got. 这不是她选择,这算得了什么她有。

Hope that when she grows old, no one needs to pay the cost. 希望当她长大的时候,没有人需要支付的费用。

She's working hard to be the kind of girl her mama was, (oh oh oh) 她努力成为的那种女孩她的妈妈是, (哦,哦)

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Mamas Gone Away and Your Daddy's Gonna Stay don't leave know body but the babe... 妈妈们走了,你爸爸要留不留知道身体,但贝贝...

   

Go to sleep... 去睡觉...

Your daddy's gonna stay... 你爸爸的要留...

Your daddy's gonna stay.... [Till End] 你爸爸的要留.... [直到结束]

歌词 Go To Sleep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-to-sleep-2/

歌词 Go To Sleep 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Woodcock

版权/Copyright:

Steelworks Songs Ltd.