英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go And Say Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Go And Say Goodbye

去说再见

歌词相关歌手:BUFFALO SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You ask me to read this letter 你问我读这封信

That you wrote the night before 那你前一天晚上写的

And you really should know better 你真的应该更清楚

Now she's worth a whole lot more 现在,她是值得很多更多

   

Brother, you know you can't run away and hide 大哥,你知道你不能逃跑和隐藏

Is it you don't want to see her cries, is that why 难道你不想看到她哭,请问这是为什么

You won't go and say goodbye 你不会去说再见

   

Then you said the fault was yours 然后,你说的错是你的

When you really were to blame 当你真的要怪

'Twas as if to close the doors 何等好像要关门

And to hide away in shame 而隐藏在客场耻辱

   

Brother, you know you can't run away and hide 大哥,你知道你不能逃跑和隐藏

Is it you don't want to see her cries, is that why 难道你不想看到她哭,请问这是为什么

You won't go and say goodbye 你不会去说再见

   

Yes, and why, tell me why 是的,为什么,告诉我为什么

Can't you see that it's not right 你没看到,这是不对的

It's a lie, it's a lie 这是一个谎言,这是一个谎言

Don't hide your sorrow in the night 不要隐藏你的悲伤的夜晚

   

Brother, you know you can't run away and hide 大哥,你知道你不能逃跑和隐藏

Is it you don't want to see her cries, is that why 难道你不想看到她哭,请问这是为什么

You won't go and say goodbye 你不会去说再见

   

And you know the pain is double 你知道的痛苦是双倍

But for her it's even worse 但对她来说更糟糕

You must face her with the trouble 你必须面对她的麻烦

'Though it's hurting like a curse “虽然它的伤害就像一个魔咒

   

Brother, you know you can't run away and hide 大哥,你知道你不能逃跑和隐藏

Is it you don't want to see her cries, is that why 难道你不想看到她哭,请问这是为什么

You won't go and say goodbye 你不会去说再见

   

Brother, you know you can't run away and hide 大哥,你知道你不能逃跑和隐藏

Is it you don't want to see her cries, is that why 难道你不想看到她哭,请问这是为什么

You won't go and say 你不会去说

Gonna go and say, gonna go and say goodbye 要去,说要去说再见

歌词 Go And Say Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-and-say-goodbye/

歌词 Go And Say Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Stills

版权/Copyright:

Cotillion Music Inc., Springalo Toones, Ten East Music, Spinnaker Music, Richie Furay Music