英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Get Out Of Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Get Out Of Here

快滚

歌词相关歌手:MELANIE C

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m fading out like a melody 我淡出像旋律

Twisting around to fit in to your mould 扭绕以适应您的模具

Faith is a healer but as time passes by I fall deeper 信仰是一个治疗,但随着时间的推移我跌倒更深

As I watch you keep on digging this hole 当我看着你继续挖这个洞

Standing the ground you paved for me 站在你铺平我在地上

Figuring out how to spring from your hold 搞清楚如何从你的拥抱春天

Being mean don’t make me keener 吝啬不要让我更激烈

Am I fooling myself I don’t need ya? 我是不是在愚弄自己,我不需要吧?

Watch this space, I’m getting ready to go 关注这个领域,我准备去

   

Wanna get out of here 想离开这里

Away from you 远离你

If it means dragging myself off my knees that’s’ what I must do 如果这意味着我拖过我的膝盖这就是“我必须做

Wanna get out of here 想离开这里

That’s how I feel 这就是我的感受

Oh but the time that it takes me to leave when I’ve dug in my heels 哦,但它需要我的时候离开的时候,我挖我的脚跟

   

I’m looking out for a remedy 我看着窗外的补救措施

If I make mistakes can they be my own? 如果我犯错,他们可以做我自己?

All my life I’ve been a dreamer 我所有的生活中,我一直是个梦想家

Now it’s time to become a believer 现在是时候成为一个信徒

If I have to I will do this alone 如果我有,我会独自做到这一点

   

Wanna get out of here 想离开这里

Away from you 远离你

If it means dragging myself off my knees that’s’ what I must do 如果这意味着我拖过我的膝盖这就是“我必须做

Wanna get out of here 想离开这里

That’s how I feel 这就是我的感受

Oh but the time that it takes me to leave when I’ve dug in my heels 哦,但它需要我的时候离开的时候,我挖我的脚跟

   

Oh you gotta believe what I’m saying 哦,你得相信我在说什么

I’ve gotta get out of here 我得离开这里

I’ve gotta get out of here 我得离开这里

   

Gotta get out of here 我得离开这里

Away from you 远离你

If it means starting all over again that’s what I must do 如果这意味着另起炉灶,这就是我必须做的

Gotta get out of here 我得离开这里

Away from you 远离你

If it means dragging my, dragging my, dragging myself, dragging myself 如果这意味着我拖着,拖着我,拖着我,拖着我自己

   

Gotta get out of here 我得离开这里

Away from you 远离你

If it means starting all over again that’s what I must do 如果这意味着另起炉灶,这就是我必须做的

Gotta get out of here 我得离开这里

That’s how I feel 这就是我的感受

Oh but the time that it takes me to leave when I’ve dug in my heels 哦,但它需要我的时候离开的时候,我挖我的脚跟

歌词 Get Out Of Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/get-out-of-here-1/

歌词 Get Out Of Here 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melanie Chisholm

版权/Copyright:

Red Girl Productions Ltd.