英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Garden Of Thorns" 的中英对照歌词与中文翻译

Garden Of Thorns

花园荆棘

歌词相关歌手:BURY TOMORROW

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look now, at what you’re becoming 现在看,在你成为什么

Just an empty shell of the man I used to know 就在该男子的空壳我以前就知道

Because you’ve paid the price 因为你付出的代价

You’ve sold your soul and life 你已经出卖了自己的灵魂和生命

And now I hear them coming to drag you back to hell 现在我听到他们来拖你回地狱

   

Wash away the blood 洗去血

But we still see the sin 但是,我们仍然看到了罪

Nothing short of hell is what you’re living in, living in 不折不扣的地狱是你生活中是什么,生活在

Wash away the blood 洗去血

But we still see the sin 但是,我们仍然看到了罪

Nothing short of hell is what you’re living in, living in 不折不扣的地狱是你生活中是什么,生活在

   

A fear of falling through the cracks it guides me 一怕落下穿过裂缝它引导我

I must stay away, be sure not to stray 我一定要躲得远远的,千万不要去流浪

A shot at fighting through the hate that fills me 射击在战斗过的恨,填补了我

I must stay away, be sure not to stray 我一定要躲得远远的,千万不要去流浪

   

What have you become? 你有什么变成什么?

Salvation comes to those who look above 救恩是属于那些谁看上面

I never said that this would be enough 我从来没有说过,这将是足够的

Your sins are far great, you’ve come here too late 你的罪就大,你到这里来为时已晚

This is your fate 这是你的命运

   

To learn you must suffer 要了解,你必须忍受

To repay debts you’ve stolen 为了报答你偷债务

Repenting is now the only way 悔改是现在唯一的办法

Or there is no salvation here 或者没有得救这里

Get up off of your knees and learn how to bleed 起床了你的膝盖,并学习如何流血

   

Wash away the blood 洗去血

But we still see the sin 但是,我们仍然看到了罪

Nothing short of hell is what you’re living in, living in 不折不扣的地狱是你生活中是什么,生活在

Wash away the blood 洗去血

But we still see the sin 但是,我们仍然看到了罪

Nothing short of hell is what you’re living in, living in 不折不扣的地狱是你生活中是什么,生活在

   

A fear of falling through the cracks it guides me 一怕落下穿过裂缝它引导我

I must stay away, be sure not to stray 我一定要躲得远远的,千万不要去流浪

A shot at fighting through the hate that fills me 射击在战斗过的恨,填补了我

I must stay away, be sure not to stray 我一定要躲得远远的,千万不要去流浪

   

What have you become? 你有什么变成什么?

Salvation comes to those who look above 救恩是属于那些谁看上面

I never said that this would be enough 我从来没有说过,这将是足够的

Your sins are far great, you’ve come here too late 你的罪就大,你到这里来为时已晚

What have you become? 你有什么变成什么?

You’ve sold the souls of all you know and love 你卖你知道,爱的灵魂

I never said that this would be enough 我从来没有说过,这将是足够的

Your sins are far too great, 你的罪就太大了,

You’ve come here too late 你来这里为时已晚

This is your fate 这是你的命运

歌词 Garden Of Thorns 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/garden-of-thorns/