英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flowers In Your Hair" 的中英对照歌词与中文翻译

Flowers In Your Hair

鲜花在你的头发

歌词相关歌手:LUMINEERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When we were younger we thought 当我们年轻,我们认为

Everyone was on our side 每个人都在我们身边

Then we grew a little 然后我们长大了一点

And romanticized the time I saw 和浪漫,我看到的时候

Flowers in your hair 在你的头发花

Cause it takes a boy to live 因为它需要一个男孩住

But it takes a man to pretend he was there 但它需要一个人假装他在那里

   

So then we grew a little and knew a lot 所以后来我们长大了一点,知道了很多

And now we demonstrated it to the cops 现在我们证明给警察

And all the things we said 我们说所有的东西

We were self-assured 我们自信

   

Cause it's a long road to wisdom 因为这是一条漫长的道路,以智慧

But it's a short one 但它是短暂的

To being ignored 被人忽视

   

Be in my eyes 在我眼里

Be in my heart 在我的心脏

Be in my eyes ai yai yai 在我的眼里艾艾艾

Be in my heart 在我的心脏

   

So now I think that I could 所以,现在我觉得我可以

Love you back 爱你

And I hope it's not too late cause you're so attractive 我希望这不是为时已晚,因为你是如此有吸引力

And the way you move 和你的方式移动

I won't close my eyes 我不会闭上双眼

Cause it takes a man to live 因为它需要一个人住

But it takes a woman to make him compromise 但它需要一个女人让他妥协

   

Be in my eyes 在我眼里

Be in my heart 在我的心脏

Be in my eyes ai yai yai 在我的眼里艾艾艾

Be in my heart 在我的心脏

歌词 Flowers In Your Hair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flowers-in-your-hair/

歌词 Flowers In Your Hair 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeremy Fraites, Wesley Schultz

版权/Copyright:

The Lumineers