英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Finesser" 的中英对照歌词与中文翻译

Finesser

Finesser

歌词相关歌手:MIGOS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Quavo] [钩: Quavo ]

Finess ha, finess ha 细度哈,哈细度

Finess ha, finess ha 细度哈,哈细度

This is my life, (my life, my life) 这就是我的生活, (我的生活,我的生活)

This is my life 这就是我的生活

Finess ha, finess ha 细度哈,哈细度

Finess ha, finess ha 细度哈,哈细度

This is my life 这就是我的生活

This is my life (finess, finess, finess) 这就是我的生活(细度,细度,细度)

   

[Verse 1: Quavo] [诗歌1 : Quavo ]

Finessed the plug by the check, I hop on a jet, I go to Quebec 巧妙插头的检查,我跳上飞机,我去魁北克

When I went to the jeweler didn't know what I wanted 当我去到珠宝商不知道我想要的东西

And I told him as long as my diamonds are wet 我告诉他,只要我的钻石是湿的

I am a blessing and you are a curse 我是一个祝福,你是一个诅咒

I only finesse the plug with words 我只是巧妙用言语插头

Placed the order, I ordered the birds 下订单,我下令鸟

He put him in car then a young nigga scurrr 他把他的车,然后一个年轻的黑人scurrr

Teen bands in the suitcase no flex 在手提箱没有弯曲青少年乐队

Young nigga in the hood, walkin round sellin nicks 年轻的黑人在引擎盖,大轮出卖缺口

Ever since a young nigga, ballin like a net 自从一个年轻的黑人,劈腿就像一张网

And I got a extra plug, no Jeremy Lin 我得到了一个额外的插件,没有林书豪

Let the top back, let your hair blow in the wind 让顶了回去,让在风中你的头发吹

Finesse the plug, I don’t need a Benjamin 娴熟的插件,我不需要本杰明

Judge out of trial say no innocence 从法官审判说不清白

Smoking on gas blunts Longer than incense 吸烟对气成风不是更长的香

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Offset] [诗2:偏移]

Juug, Finesse, Steal Juug ,飞牌,偷

I gotta have a mill, I was raised on the hill like Jack and the Jill 我必须拥有一个工厂,我从小就喜欢杰克和吉尔山

Do anything just to pay them bills 做任何事情,只需向他们支付账单

My brother caught 15 waitin for the pill 我弟弟抓15倒底为丸

When a nigga broke he comin at yo throat 当一个黑人打破了他的喉咙哟科曼

Tryna sell da coke but it really insult Tryna大卖焦炭,但它真的侮辱

My lil nigga Chi got smoke 我可爱的小黑鬼驰得冒烟

Hungry for the money, tryna get the dough 饿了钱, tryna得到面团

Shit get real, nigga tried to kill 妈得到真正的,兄弟们想杀

All this bullshit for a dollar bill 所有这些废话的一美元纸币

Hoes set you up, they don’t give a fuck 锄头陷害你,他们不给他妈的

Tryna get ya bucks, watch who you fuck tryna得到雅块钱,看你他妈的谁

Plug’s like a socket, gotta keep the rocket 即插即用的像一个插座,我要坚持火箭

Tryna get a profit, running to that money like sonic tryna得到利润,跑钱一样的声音

All my cars robotic 我所有的汽车机器人

No Master P, but "I'm Bout It" gone 没有法师P ,但“我就要它”走了

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Takeoff] [诗歌3 :起飞]

Finessin and flexin like Wrestlers Finessin和flexin像摔跤运动员

Indian plug in that castle 在城堡印度插头

Bald headed jag got cancer 秃头JAG得了癌症

Turn yo main bitch to a dirty dancer 打开哟主要婊子脏舞者

I’m cookin and wrappin them chickens 我乱打,并WRAPPIN这些鸡

Finessin these niggas on tickets Finessin门票这些黑鬼

If I fuck with ya, I’mma give you a straight draw 如果我他妈的你,我就要给你一个顺子

Nigga if I don't then I gotta remix it (remix) 兄弟们,如果我不那么我得重新混音它(混音)

Flipping them Patties like crabbies 烙他们像crabbies饼

My shoes importers are ballys 我的鞋子进口商是ballys

Finessin since I can remember Finessin从我记事起

My wrist so cold, December 我的手腕那么冷,十二月

I’m selling T-bones they tender 我卖的T骨,他们招标

That steel wrapped around me like bender 钢缠我喜欢弯管机

Difference between me and you 我和你之间的区别

I'm Real and You a pretender (you fake) 我是真实的和你伪装自己(你是假的)

   

[Hook] [钩]

歌词 Finesser 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/finesser/