英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fiction" 的中英对照歌词与中文翻译

Fiction

小说

歌词相关歌手:MATCHBOOK ROMANCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You found revenge in the bed 你找到复仇的床

And it only cost a name 而且只花了一个名字

You make me sick, sick to my stomach 你让我恶心,恶心到我的胃

Sick, sick, to my stomach 生病了,病了,我的肚子

You keep me in suspense 你让我在悬念

But you're just shooting blanks 但你只是拍摄空白

All I hear is bang bang 我所听到的是哐哐

All we fear is the bang bang 我们所担心的是棒棒

   

And no, you'll never have to see 不,你永远都看

You'll never have to see me 你再也不用看我

Never have to deal with me again 从来没有对付我了

If that's what you want 如果这是你想要的

And that's what you get 这就是你所得到的

No, you'll never have to see 不,你永远都看

Never have to see me 从来没有看到我

Never have to deal with me again 从来没有对付我了

You'll never have to deal with me again 你永远不会有对付我了

   

Keep me in suspense 让我留在悬念

And tell me what it meant 并告诉我这是什么意思

The anxious air between you and me 你和我之间的心焦气

Look me in the eyes 看着我的眼睛

And tell me what it meant 并告诉我这是什么意思

Just before we both go 就在我们都去

   

I never looked back 我从来不回头

Cross my heart and hope to die 穿过我的心脏,并希望死

I did it for love, love 我这样做是为了爱,爱

A pretty thing called love, love 一个漂亮的东西叫爱,爱

I wanna overdose on a kiss 我想过量的一吻

Leaving me lifeless 让我毫无生气

Will you be my drug, drug? 你愿意做我的药,药?

Yeah, be my drug, drug 是啊,是我的药,药

   

And no, you'll never have to see 不,你永远都看

You'll never have to see me 你再也不用看我

Never have to deal with me again 从来没有对付我了

If that's what you want 如果这是你想要的

And that's what you get 这就是你所得到的

No, you'll never have to see 不,你永远都看

You'll never have to see me 你再也不用看我

Never have to deal with me again 从来没有对付我了

You'll never have to deal with me again 你永远不会有对付我了

   

Keep me in suspense 让我留在悬念

And tell me what it meant 并告诉我这是什么意思

The anxious air between you and me 你和我之间的心焦气

Look me in the eyes 看着我的眼睛

And tell me what it meant 并告诉我这是什么意思

Just before we both went numb 只是我们都愣了前

   

Keep me in suspense 让我留在悬念

And tell me what it meant 并告诉我这是什么意思

The anxious air between you and me 你和我之间的心焦气

Look me in the eyes 看着我的眼睛

And tell me what it meant 并告诉我这是什么意思

Just before we both go numb 就在我们都麻木

   

Keep me in suspense 让我留在悬念

Keep me in suspense 让我留在悬念

Just before we both go numb 就在我们都麻木

歌词 Fiction 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fiction-4/