[Intro: Fredro Starr] [简介：弗雷德罗斯塔尔]

Just to let you know this is recorded 9/11/2001 只是为了让你知道这是记录2001年9月11日

The day the World Trade Center blows up 世界贸易中心吹了一天

Shit is real, son 狗屎是真实的，儿子

Shit hit home, kid, word up 妈打回家，孩子，字向上

Hope you can feel this 希望你能感受到这

   

[Chorus] [合唱]

Hope you can feel me 希望你能感觉到我

(Hope you can feel me) （希望你能感觉到我）

So much pain insii-ii-iide 这么多的痛苦insii -II饭丰

Hope you can hear me 希望你能听到我

I'm crying through my heart 我通过我的心脏哭

   

[Fredro Starr] [弗雷德罗斯塔尔]

When I first heard the track it made me cry 当我第一次听到的曲目它让我哭

Brought tears to my eyes and I don't even know why 带我流下了眼泪，我什至不知道为什么

My life ain't nothing but anger and pain 我的生活不只是愤怒和痛苦

Tatoos on the back of my arm should explain 在我的手臂背部健身产品应解释

Blood, sweat and tears, ten years in the game 鲜血，汗水和泪水，十年游戏

So many times all alone with the gat to my brain 所以很多时候独自一人的水道，以我的大脑

It's me against the world nigga, I feel the same 这是我对世界的兄弟们，我有同样的感觉

I'm "Ready to Die" too Big, I feel the same 我是“准备好去死”太大了，我也有同感

I'm America's nightmare - young, black and rich 我是美国的噩梦 - 年轻，黑色和丰富的

Man, I'm paranoid, make me wanna clap my bitch 伙计，我偏执，让我想拍拍我的母狗

A hundred miles an hour, wanna rap my whip 一百英里的时速，想斥责我的鞭子

Asking God "Shit, where we going after this?" 问上帝：“该死，我们以后该去哪？ ”

I'ma thug, a thug til heart be stop 我是个暴徒，暴徒直到心脏被停止

Til they pick me off the street nigga, murdered a shot 直到他们来接我在街头黑人，杀害了一枪

My wars, my words, the only thing that I got 我的战争，我的话，那我得到的唯一的事情

And I live by the gun and I die by the glock 我住的枪，我死了格洛克

16 shots, fuck that I'm takin them all 16次射门，他妈的，我要拿回他们都

I'd rather die on my feet then live and crawl 我宁可死在我的脚下，然后生活和爬行

My gun got powers like the 48 Lords 我的枪有像48上议院的权力

The "Ghetto Superstar" die see my face on the wall, and don't forget me 在“贫民窟巨星”死看墙壁上的我的脸，不要忘了我

   

[Chorus] [合唱]

   

[Sonsee] [ Sonsee ]

Growing up in Brooklyn, times was rough cuz... 成长于布鲁克林，次坎坷，因为...

Poor as we was it couldn't get no tougher 因为可怜的我们是它不能得到任何更严厉

On my ave. most of us was not blood 在我的大道。我们大多数人没有血

But as kids we shared that block love 但作为孩子，我们分享了块爱

But that faded, when my brother's got arrested 但褪去，当我哥哥的被逮捕

They thugged on the block to hard, we was ejected 他们thugged块硬上，我们被驱逐出场

To the creator - was it you that made moms pick Queens? 创建者 - 它是你做妈妈挑皇后？

So her baby son could race the world, when he created things? 所以她的宝贝儿子能参加比赛的世界，当他创造的东西？

Why her elders always heard the sounds of sirens? 为什么她的长辈总是听到警笛的声音？

Plus they ignored the divine guidance 再加上他们忽略了神的指引

Why was the time I was born 9/16? 为什么当时我出生在9月16日？

Turn it upside down it's the same thing 把它倒过来是一回事

Why do I have a M-16, and the 9? 为什么我有一个M- 16和9 ？

Will I have to go out, blazing one at a time? 我必须走出去，走出一次？

When you took moms baby carriage, in the early stage 当你把妈妈的婴儿车，在早期阶段

Was he too ill for this world, and you made a mistake? 当时他也病了这个世界，你犯了一个错误？

Did he come back ask me, to do something great? 难道他回来问我，做一些伟大的事情？

To keep the fam strong and straight, help my brother's escape? 为了保持FAM强而直，帮弟弟的逃生？

And have baby sis and us, living on an estate 并有小妹妹和我们住在一个屋

Do it big, or die trying - is that my fate? 做到这一点大，或死尝试 - 这是我的命运？

   

[Chorus] [合唱]

   

[Sticky Fingaz] [顶Fingaz ]

Who really cares, what the world think about me? 谁真正关心，世界对我的看法是什么？

If I die right now, is you coming with me? 如果我死了，现在，是你来了吗？

When I'm broke, who the hell got money for me? 当我打破了，到底谁有钱给我吗？

Can't even trust half the team running with me 甚至不能相信一半的团队和我一起跑

I only know three people that'd kill for me 我只知道三个人那会杀了我

Break the sixth commandment, make blood spill for me 打破了第六诫，使血液溢出对我来说

Life and death - the only thing that's real for me 生命与死亡 - 唯一的事情，就是真正的我

Cuz I was born into the world with a guilty plea 因为我出生在世界上具有认罪

Now shit hit the fan, is you ridin with me? 现在拉屎打扇，是你坐车我吗？

When the whole world watching, all eyes on me 当整个世界看，在我所有的目光

Swear on a stack of Bibles, testify for me 发誓在堆栈上的圣经，为我作证

Look the judge dead in the face and lie for me 看法官死在脸上，躺在我

If I go to prison, who gon do my time for me? 如果我去坐牢，谁坤做我的时间吗？

Start the revolution, get the chair, fry with me 开始革命，获得了椅子上，炒我

Go out in a blaze of glory, guns to the sky with me 出门荣耀之光，枪向天空与我

I'm all alone in this world, all I got is me 我独自一人在这个世界上，我的一切就是我

   

[Chorus x3] [合唱X3 ]

   

Hope you can feel me... 希望你能感觉到我的...