英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Far From Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Far From Home

远离家乡

歌词相关歌手:HINDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said i'm always saying sorre for the same old things 你说我总是说sorre的炒冷饭

I'm sorry for the drugs and how much I drink 对不起了药品和多少我喝

You said I say it so much it doesn't mean anything 你说我说了这么多也并不意味着什么

I'm sorry my love but I had to leave 对不起我的爱,但我不得不离开

   

I hope most of you will never know 我希望你们中的大多数永远不会知道

What it's like to let a love go 是什么样子,让爱走

Leaving everything at home 把一切都在家里

Everything you've ever known 你所知道的一切

   

I can't fix this from a phone 我无法从手机解决这个问题

I'm sorry you feel so alone 对不起,你觉得好孤单

It's like I told you 这就像我告诉你

You're better off without me 你最好没有我

I'm sick of saying sorry 我讨厌说对不起

So far from home 因此,从目前的家

   

You keep calling and complaining that I just don't care 你不停地打电话抱怨,我只是不小心

But would you say that if I was there 但是你会说,如果我在那里

It's that picture you keep painting 它的那张照片你继续画

That's causing your tears 这是造成你的眼泪

I could set you straight if you were here 我可以纠正你,如果你在这里

   

I can't fix this from a phone 我无法从手机解决这个问题

I'm sorry you feel so alone 对不起,你觉得好孤单

It's like I told you 这就像我告诉你

You're better off without me 你最好没有我

I'm sick of saying sorry 我讨厌说对不起

Oh I don't wanna string you along 哦,我不想要一起串你

And that's wy I'm letting you go 这就是WY我让你走

It's like I told you 这就像我告诉你

You're better off without me 你最好没有我

So far from home 因此,从目前的家

   

And I don't know how many times I talked to you 我不知道有多少次我跟你

And I can't count how many fight I fought with you 而我不能指望有多少战斗与你们争战

歌词 Far From Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/far-from-home-4/