英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Encore '07" 的中英对照歌词与中文翻译

Encore '07

安可07

歌词相关歌手:MINAJ, NICKI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Speaking: Nicki Minaj] [口语:本站Minaj ]

Thank you 谢谢

Thank you for coming out tonight 谢谢你今晚现身

Ladies and gentlemen 女士们,先生们

I am the president of Dirty Money Records 我洗钱纪录的总裁

(What the hell are you waiting for) (什么是地狱,你还等)

New York City (chea) 纽约市(谢)

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Who you know fresher than Nick 你比尼克清新谁

Riddle me that 谜语我

Mammi you itty bitty Mammi你itty片断

Can't mirror me back 不能反映我回来

Everybody gon see where I'm lyrically at 大家坤看到我在讲些什么

Used to hate Nicki now they giving me dat 以前很讨厌尼基现在他们给我这个

I live and I learn but I wait my turn 我住,我​​学习,但我等轮到我

I'm always on the run got weight to burn 我总是在奔跑了重烧

Ease off the gas then I make the turn 缓解断了气,然后我做了转

Three off the pass they don't play like her 三道关他们不喜欢玩通了

Why I can't just be ill 为什么我不能只是生病

Why when they see me bitches gotta go “ew” 为什么当他们看到我的母狗要走了? EW ?

Why my lil nigga still gotta sell krills 为什么我的律兄弟们仍然得卖krills

Why I'm this hot and still didn't get a deal (chea) 为什么我这个炎热,仍然没有得到处理(谢)

The rain and the pain 雨和疼痛

I done paid my dues 我做了我该做得

I'm ready for the game 我已经准备好比赛

I done laced my shoes 我做我的系带鞋

Everything I say believe I'm gon do 一切我说相信我这样做坤

Came out the coup petite with tall boots 走出妙招娇小与高大的靴子

   

[Chorus:] [合唱: ]

Can I get a encore I know you want more 我可以得到一个再来一次,我知道你想要更多

I know you sick of all them girls 我知道你生病了全部的女孩

They're such a bore 他们是这样的孔

But it's my time I need ya'll to roar 但它是我的时间,我需要你们大家吼

It's my time I need ya'll to roar 这是我的时间,我需要你们大家吼

(What the hell are you waiting for) (什么是地狱,你还等)

After me there shall be no more 我以后不得有更多的

It's my time I need ya'll to roar 这是我的时间,我需要你们大家吼

(What the hell are you waiting for) (什么是地狱,你还等)

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Look what you made me do 你看你做什么我做

Look what I made for you 看看我为你做的

Knew when I paid my dues 知道当我付了会费

That I would aim for you 我会尽量给你

Straight from the streets of Queens and yet it seems 直接从皇后区的街道,但它似乎

The only thing they know is that I push a beam 他们唯一知道的是,我推梁

All they sees a pretty face 他们只看到一张漂亮的脸

How I ride the base 我怎么骑基地

So I put my hoodie down just to hide my face 所以我把我的连帽衫下来只是为了掩饰我的脸

They don't see the tears I cry, the fears I hide 他们看不到眼泪我哭了,我隐藏的恐惧

Told me keep my cares inside, it's merely pride 告诉我,让我的烦恼里,它只是骄傲

Like my grandmother, I wonder if she next to pop 像我的奶奶,我不知道她的旁边弹出

Said the next time I seen her she would be in a box (damn) 说下一次我见到她,她会在一个盒子(该死的)

She was right, she was dead right 她是对的,她死的权利

How was I to know that would be her last night (last night) 我怎么会知道那会是她昨晚(前晚)

If I could turn back the time 如果我可以让时间倒流

Dear God, somehow could you press rewind 亲爱的上帝,在某种程度上可以按下倒带

Won't come when I call, but he just in time 当我打电话会不会来,但他只是在时间

So I come when he call, like I'm next in line 所以我来的时候,他打电话,就像我在网上下

When you got something good why the devil gotta ruin it 当你有好东西,为什么魔鬼得毁了它

Guess she never know I be the best bitch doin it 猜猜她从来不知道我是最好的母狗它干什么

   

[Sample: Linkin Park] [示例:林肯公园]

(Tired of being what you want me to be (厌倦了你想要什么我做

Feeling so faithless lost under the surface 在表面之下的感觉是如此虚伪迷失

Don't know what you're expecting of me 不知道你到底要我怎样

Put under the pressure of walking in your shoes 行走在你的鞋子的压力下,放

Caught in the undertow just caught in the undertow 夹在刚刚陷入暗流暗流

Every step that I take is another mistake to you 我每走一步都是错误您

Caught in the undertow just caught in the undertow 夹在刚刚陷入暗流暗流

And every second I waste is more than I can take 而每一秒我浪费不止我可以带

I've become so numb I can't feel you there 我变得如此麻木感觉不到你在那里

I've become so tired so much more aware 我变得这么累这么多认识

I'm becoming this all I want to do 我成为这一切我想做的事

As be more like me and be less like you 至于更喜欢我,变得不像你

I've become so numb) 我已经变得麻木)

   

[Nicki Minaj:] [本站Minaj : ]

Can I get a encore I know you want more 我可以得到一个再来一次,我知道你想要更多

(I've become so numb) (我已经变得麻木)

But it's my time I need ya'll to roar 但它是我的时间,我需要你们大家吼

It's my time I need ya'll to roar 这是我的时间,我需要你们大家吼

歌词 Encore '07 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/encore-_07/