英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Elephant Gun" 的中英对照歌词与中文翻译

Elephant Gun

大象枪

歌词相关歌手:DAVID LEE ROTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wow

   

Every outer inch of you looks like a lady 你的每寸外看起来像个淑女

So don't get caught here in the city at night 所以不要在这里陷入了城市的夜晚

And if you wanna take a chance and go gun crazy 而如果你想碰碰运气,去枪疯狂

I sell protection for a price 我在一家卖的价格保护

   

We'll call it love or call it murder 我们把它叫做爱或者称之为谋杀

This ain't the crime of the century, no 这不是世纪的犯罪,没有

Don't point that thing at me 不要在我指出那个东西

   

All in all my aim is better 总之我的目标是更好的

Shots as clean as a mean goal-getter 镜头干净的平均目标 - 获取

It's a bad man on the run 这是一个坏男人在奔跑

I'm gonna be your dark stranger 我会是你黑暗的陌生人

Contact man 'tween you and danger 联系人二层您和危险

And I'll protect you babe, with my elephant gun 我会保护你的宝贝,我的大象枪

   

Every minute counts when you play both sides of the law 当你玩两面法律分秒必争

Mmm, these dangerous days 嗯,这些危险的日子

Mean nine lives doin' anything at all 意思是九条命上来的任何东西

A lot of folks been blown away 很多的人被风吹走

   

We'll call it love or call it murder 我们把它叫做爱或者称之为谋杀

This ain't the crime of the century 这不是世纪罪

Don't aim that thing at me 不要去刻意追求那个东西我

   

Woah, all in all my aim is better 哇,这一切的一切我的目的是更好的

Shots as clean as a mean goal-getter 镜头干净的平均目标 - 获取

It's a bad man on the run 这是一个坏男人在奔跑

I'm gonna be your dark stranger 我会是你黑暗的陌生人

Contact man 'tween you and danger 联系人二层您和危险

And I'll protect you babe, with my elephant gun 我会保护你的宝贝,我的大象枪

   

Bang

   

We'll call it love or call it murder 我们把它叫做爱或者称之为谋杀

This ain't the crime of the century 这不是世纪罪

Don't try to use that thing on me 不要试图用那个东西在我身上

歌词 Elephant Gun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/elephant-gun-1/

歌词 Elephant Gun 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve S. Vai, David Lee Roth

版权/Copyright:

Sy Vy Music, Diamond Dave Music