英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Elder Goose" 的中英对照歌词与中文翻译

Elder Goose

长老鹅

歌词相关歌手:DANCE GAVIN DANCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Day one the lights fade, the music is full of bass, 一个灯褪色日,音乐充满了低音,

She's all up in my face, I can't believe she's so close, 她的一切在我的脸上,我真不敢相信她是如此接近,

Feeling her grind made me lose my mind, 感觉她碾让我失去了我的心,

I'm just plain old take home material, take home material. 我只是普通的老式带回家的材料,带回家的材料。

   

I keep my fingers crossed, 我把我的手指交叉,

Hoping to find a way to show you what I'm made of, 希望能找到一个方法来告诉你什么是我做的,

Throw all our worries to the wind. 扔掉所有的忧虑来风。

   

(I backtracked, stabbed at you,) (一退步,捅你, )

(Followed the tracks to a cabin filled with wooden spoons.) (后面的曲目为充满木勺舱。 )

(Then a shred of lead ripped my hoodie in two,) (这时的铅一丝一毫撕开我的帽衫在二, )

(There’s no telling what my evil twin brother wouldn’t do.) (有没有说什么我邪恶的孪生兄弟不会做。 )

   

I wake up drenched in sweat 我醒来的汗水湿透

Wondering who I'm lying with, 想知道我是谁说谎了,

What a joke there's nothing left to explore. 真是笑话,没有什么留下来探索。

   

Find myself at the end of a bottle, 发现自己在一个瓶子的结束,

Laying in your bed hoping to find out where I'm at 躺在你的床上希望能找到我在哪里

(The weight can make you trip, but you won't fall down.) (重量可以让你跳,但你不会掉下来。 )

It's gone away my song so long. 它走了我的歌这么久。

   

(Accept fresh, fresh can of broccoli,) (接受西兰花的新鲜,新鲜就可以了, )

(I can't hear when you are knocking.) (当你敲我听不见。 )

(Unless fresh, fresh can of broc') (除非新鲜,布罗克鲜能“ )

(I’ll be leaning towards a centimeter short of much.) (我会倾向于多大厘米短。 )

   

As the sun goes down baby I'm in town 当太阳下山的宝宝,我在城里

Hopin to find someone to take it all, 河滨找个人来承担这一切,

I know I'm right when I say go away 我知道我是对的,当我说走

You get around, oh. you get around, oh. 你身边哦。你身边哦。

You get around, oh, you're busy fucking everyone, 你身边哦,你忙他妈的每一个人,

you're busy fucking everyone, Oh you're busy fucking everyone. 你忙他妈的大家,哦,你忙他妈的每一个人。

   

Find myself at the end of a bottle, 发现自己在一个瓶子的结束,

Laying in your bed hoping to find out where I'm at 躺在你的床上希望能找到我在哪里

(The weight can make you trip, but you won't fall down.) (重量可以让你跳,但你不会掉下来。 )

It's gone away my song so long 它走了我的歌这么久

   

Feeling my heart race 感觉我的心脏赛跑

Drenched in sweat. 汗水湿透。

As I wonder 我不知道

I'm not scared, not prepared 我不害怕,不备

Lay down flat on your back 放下平放在你的背部

Open up girl let's play attack, 开放的女孩,让我们打进攻,

Lets waste our time. 让我们浪费我们的时间。

   

(Back on top, but my blocks mowed down) (回到顶部,但我阻止射倒)

(Man I’m fit) (文我配合)

(Yeah my stomachs never touched the ground) (是我的胃从来没有碰到地面)

(But I’m courteous) (但我礼貌)

(Still keep it real with my nerdyness) (静止保持真实与我nerdyness )

(14th’s my birthday) ( 14日是我的生日)

(Her's is on the 30th) (她的是30号)

(If you were dead I bet this shit would bloom) (如果你死了我敢打赌,这一切,会绽放)

(Get a standing ovation from an empty room) (从一个空房间获得了全场起立鼓掌)

(Fuck your ass) (他妈的你的屁股)

(I don’t want your cereal) (我不想要你的麦片)

(You can get your wig split back) (你可以让你的假发分裂后)

(I'll be the same ol’ G.) (我将同醇 G。 )

歌词 Elder Goose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/elder-goose/