I don't wanna move too fast, 我不想操之过急，

Is it alright to hold her hand? 它是正常的握住她的手吗？

Is it much too soon to love again? 是不是得太快了再恋爱？

Cause it's easier than being alone 因为它比孤独更容易

Easier than crying, crying alone. 不是哭，独自啜泣更加容易。

   

I don't wanna move too fast 我不想操之过急

But it's easier to say than do. 但它比说事。

A lonely heart gets cold too soon 一个孤独的心脏变冷太快

And one will be much colder than two. 和一个将两个以上冷得多。

Colder than a winter night in June. 比冬夜六月更冷。

   

So I'll keep on praying, 所以我会继续祈祷，

Keep on holding on 继续持有

Cause I hear you saying 因为我听到你说

I love you till forever is gone 我爱你，直到永远地走了

   

I don't wanna hurt again, 我不想再受到伤害，

But it's too much to hope for that. 但它太多的希望了。

Maybe, we'll just be friends 也许，我们只是朋友

But it's easier than being alone, 但它比孤独更容易，

Easier than dying, dying alone. 不是快死了，孤独死去更容易。

   

So I'll keep on praying, 所以我会继续祈祷，

I'll keep on holding on, yes, I will oh yes, I will. 我会继续持有，是的，我会哦，是的，我会的。

Cause I hear you saying 因为我听到你说

I'll love you till my life is gone 我会爱你直到我的生命消失了

   

I don't want to hurt again 我不想再受到伤害

But it's too much to ask for that. 但它要求太多了点。

Maybe we'll just be friends. 也许我们会成为朋友。

But it's easier than being alone. 但它比孤独更容易。

Easier than dying, easier than crying, 更容易比死，比哭更容易，

Easier than living without you. 不是没有你的生活更轻松。

Ooohhhhhh ooohhhhhhh Ooohhhhhh ooohhhhhhh