英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Mess With Cupid" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Mess With Cupid

不要乱用丘比特

歌词相关歌手:OTIS REDDING

English lyrics 中文翻译对照歌词

You must have thought my love was for fun 你一定以为我的爱是为乐趣

You tried to spend it like a dollar 你想用它喜欢一块钱

You got the right string, baby 你有正确的字符串,婴儿

But your yo-yo is the wrong color 但你的溜溜球是错误的颜色

   

Don't you mess with Cupid 难道你不与丘比特乱

Cupid, he's not stupid 丘比特,他​​不傻

Don't you mess with Cupid 难道你不与丘比特乱

Cupid, he's not stupid 丘比特,他​​不傻

   

You thought my love was just a rug on the floor 你以为我的爱只是地板上的地毯

Just to walk on and nothing more 只是走而已

You just don't seem to understand 你似乎不明白

That I'm a man, baby—a full-grown man 我是一个男人,婴儿全套成年男子

   

Don't you mess with Cupid 难道你不与丘比特乱

Cupid, he's not stupid 丘比特,他​​不傻

Don't you mess with Cupid 难道你不与丘比特乱

Cupid, he's not stupid 丘比特,他​​不傻

   

When I look for you, you're never home 当我看着你,你永远的家

Like a lamp, you turn me off and on 就像一盏灯,你把我和关闭

But like a shade that dims the light 但是,像一个阴影的调暗灯光

When it's opened, I can't do nothing right 当它打开时,我不能做什么都不对

I'm warning you, baby 我警告你,宝贝

Don't you mess with this Cupid 难道你不惹这个丘比特

Baby, he's not stupid 宝贝,他不傻

歌词 Don't Mess With Cupid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-mess-with-cupid/