英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Does Your Mama Know About Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Does Your Mama Know About Me

难道你妈妈知道我

歌词相关歌手:DIANA ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Does your mama know about me 难道你妈妈知道我

Does she know just what I am 她不知道,只是我是什么

Will she turn her back on me 她把她背对着我

Or accept me as I am 还是接受我,因为我

   

And what about your dad 那你的爸爸

Did you think of what he'll say 你有没有想到他会说些什么

Will he be understanding 他会理解

Or does he think the usual way 还是他认为通常的方式

   

Maybe I shouldn't worry 也许我不应该担心

But I've been through this before 不过,我以前经历过这种

And I'd like to get things straight 我想获得的东西直

Before I'm knocking on your door 之前我敲你的门

   

Does your mama know about me 难道你妈妈知道我

Does she know just what I am 她不知道,只是我是什么

If she says forget about me 如果她说忘了我

Do you think you'll understand 你认为你会明白

   

And what about your friends 和你的朋友们

Do you care what people say 你在乎别人说什么

Will you accept the burdens 你愿意负担

I know will surely come your way 我知道一定会出现在你面前

   

Maybe I shouldn't worry 也许我不应该担心

But I've been through this before 不过,我以前经历过这种

And I'd like to get things straight 我想获得的东西直

Before I'm knocking on your door 之前我敲你的门

   

Does your mama know about me 难道你妈妈知道我

Does she know just what I am 她不知道,只是我是什么

Will she turn her back on me 她把她背对着我

Or accept me as I am 还是接受我,因为我

   

Oh, we've got to stand tall 哦,我们已经有了扬眉吐气

Tumble or crawl 翻滚或爬行

We've got to be strong 我们一定要坚强

For a love that's so right 对于爱情,是如此正确

Can't be wrong 不能错

And everyday I see it grow 而我每天都看到它成长

I don't wanna let it go 我不想让他走

That's why I gotta know 这就是为什么我得知道

   

Does your mama know about me 难道你妈妈知道我

Does she know just what I am 她不知道,只是我是什么

Does your mama know about me 难道你妈妈知道我

Does she know just what I am 她不知道,只是我是什么

Does your mama know about me 难道你妈妈知道我

Does she know just what I am 她不知道,只是我是什么

歌词 Does Your Mama Know About Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/does-your-mama-know-about-me/