Heading down that martini mile 标题下的马丁尼公里

It's a shallow existence - but oh yeah 这是一个浅浅的存在 - 但噢

i need it - I want it 我需要它 - 我想它

I got to have it 我得把它

   

Neon scene on Martini Mile 在尼里霓虹场景

Pink lady with a blue smile 粉红女士用蓝色的微笑

Show me yours and I'll show you mine 让我看看你的，我会告诉你我

   

Oh man it's love this time 哦，男人是爱这个时候

Sun sinking bright red 孙那颗鲜红

We've got that deviant ingredient 我们已经得到了离经叛道的成分

   

Strip naked soul soup - delirious 脱光衣服的灵魂汤 - 神志不清

Ooo - the deviant ingredient 噢噢噢 - 越轨成分

So sensuous - delirious - so sensuous 所以，感性 - 神志不清 - 所以感性

Delirious experience 意乱情迷体验

   

Strip naked soul soup 脱光衣服的灵魂汤

Ooo - the deviant ingredient. 噢噢噢 - 离经叛道的成分。

So sensuous - delirious - so sensuous 所以，感性 - 神志不清 - 所以感性

Deviant ingredient 离经叛道的成分

   

Champagne cocktails on my table 在我的桌子香槟鸡尾酒

Ciggie butts in the ashtray 在烟灰缸里的烟头Ciggie

Crew cuts and bouffants - expectations 船员削减和bouffants - 预期

   

Listen to the xylophone play 听木琴玩

   

There's a daisy chain in the drivin' rain 有一个在驾乘“雨菊花链

They do the slow Boogaloo and the Shang-a-Lang 他们这样做的慢布加洛舞以及尚喜之郎

It's the yin and yang Shang-a-Lang 这是阴阳尚喜之郎

Slow Boogaloo is what they do 慢布加洛舞是他们做了什么

   

With the deviant ingredient 与离经叛道的成分

Got the deviant ingredient 得到了离经叛道的成分

   

I got to have it 我得把它

I got to have it 我得把它

Have it 拥有它

Have it 拥有它

   

(Pink helicopter sequence) （粉红色的直升机序列）

   

I am now an eroticist 我现在的eroticist

I am a fully eroticized being 我是一个完全色欲之中

No more neuroses 没有更多的疯子

I found my strip naked soul soup 我发现我脱光衣服的灵魂汤

With the deviant ingredients 与离经叛道的成分

   

I got to have it 我得把它

I got to have it 我得把它

Have it 拥有它

Have it 拥有它