英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deep Within The Corners Of My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Deep Within The Corners Of My Mind

内心深处我心中的角落

歌词相关歌手:GARDOT, MELODY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deep within the corners of my mind 我心中的角落深处

I keep a memory of your face 我把你的脸的记忆

And I only pull it out when I long for your embrace 当我渴望你的怀抱,我只拔不出来

   

Deep within the corners of my mind 我心中的角落深处

I'm haunted by your smile 我被你的笑容萦绕

As it promises me joy like a journey to a tropic isle, oh 因为它承诺了我的快乐就像一个旅程到一个热带小岛,呵呵

   

It's not hard to see what you do to me 不难看到你对我做什么

Is like a page right out of Ernest Hemingway 就像一个页面右出海明威

Though I try to fight all the words you write 虽然我试着打你写的字

Leave me standing in the starring role in some tragic lover's play 离开我站在主演的角色在一些悲惨的情人的发挥

   

But deep within the corners of my mind 但我心中的角落深处

I'm praying secretly that eventually in time 我暗自祈祷,最终在时间

There'll be a place for you and me 就会有你和我的地方

   

That eventually in time 最终在时间

There'll be a place for you and me 就会有你和我的地方

   

There'll be a place for you and me 就会有你和我的地方

Deep within the corners of my mind 我心中的角落深处

歌词 Deep Within The Corners Of My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deep-within-the-corners-of-my-mind/

歌词 Deep Within The Corners Of My Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melody Gardot

版权/Copyright:

Old Edward Music Publishing, WB Music Corp.