I'm friends with the monster that's under my bed 我的朋友与怪物那是在我的床

Get along with the voices inside of my head 相处，我的脑袋里面的声音

You're trying to save me, stop holding your breath 你想救我，停止憋气

And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy 而你认为我疯了，是啊，你觉得我疯了

   

I see this life 我看这辈子

Like a swinging vine 像藤蔓摆动

Swing my heart across the line 跨线摆动我的心脏

In my face is flashing signs 在我的脸上闪烁的迹象

Seek it out and ye shall find 找到它，就寻见

   

Old, but I'm not that old 老了，但我没那么老

Young, but I'm not that bold 年轻，但我没那么大胆

And I don't think the world is sold 我不认为世界上销售

I'm just doing what we're told 我只是在做什么，我们被告知

   

I feel something so right 我觉得这样的东西的权利

By doing the wrong thing 这样做是错的

I feel something so wrong 我觉得什么不妥

By doing the right thing 做正确的事

   

‘Cause I'm friends with the monster that's under my bed 因为我的朋友与怪物那是在我的床

Get along with the voices inside of my head 相处，我的脑袋里面的声音

You're trying to save me, stop holding your breath 你想救我，停止憋气

And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy 而你认为我疯了，是啊，你觉得我疯了

   

Well, that's nothing 好吧，这不算什么

Oooh, Oooh (Oh, Oh) [2x] 哦，哦（哦，呵呵） [ 2倍]

Well, that's nothing 好吧，这不算什么

Oooh, Oooh [2x] 哦，哦[ 2倍]

   

I feel the love 我觉得爱情

And I feel it burn 而且我觉得它燃烧

Down this river every turn 沿着这条河动不动

Hope is our four letter word 希望是我们的四个字母的单词

Take that money 拿钱

Watch it burn 看着它燃烧

   

Old, but I'm not that old 老了，但我没那么老

Young, but I'm not that bold 年轻，但我没那么大胆

And I don't think the world is sold 我不认为世界上销售

I'm just doing what we're told 我只是在做什么，我们被告知

   

I feel something so right 我觉得这样的东西的权利

By doing the wrong thing 这样做是错的

I feel something so wrong 我觉得什么不妥

By doing the right thing 做正确的事

   

‘Cause I'm friends with the monster that's under my bed 因为我的朋友与怪物那是在我的床

Get along with the voices inside of my head 相处，我的脑袋里面的声音

You're trying to save me, stop holding your breath 你想救我，停止憋气

And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy 而你认为我疯了，是啊，你觉得我疯了

   

Well, that's nothing 好吧，这不算什么

Oooh, Oooh (Oh, Oh) [2x] 哦，哦（哦，呵呵） [ 2倍]

Well, that's nothing 好吧，这不算什么

Oooh, Oooh [2x] 哦，哦[ 2倍]

   

[Bridge 3x:] [桥梁3倍： ]

Take that money 拿钱

Watch it burn 看着它燃烧

Sink in the river 沉在河里

The lessons I learned 我学到的教训

   

Take that money 拿钱

Watch it burn 看着它燃烧

   

I'm friends with the monster that's under my bed 我的朋友与怪物那是在我的床

Get along with the voices inside of my head 相处，我的脑袋里面的声音

You're trying to save me, stop holding your breath 你想救我，停止憋气

And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy 而你认为我疯了，是啊，你觉得我疯了

   

Well, that's nothing 好吧，这不算什么

Oooh, Oooh [2x] 哦，哦[ 2倍]

Well, that's nothing 好吧，这不算什么

Oooh, Oooh [2x] 哦，哦[ 2倍]

   

[2x:] [2倍： ]

Take that money 拿钱

Watch it burn 看着它燃烧

Sink in the river 沉在河里

The lessons I learned 我学到的教训