英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Up And Get Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Up And Get Me

上来给我拿

歌词相关歌手:DEATH GRIPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

My stone wall its on dog gaze duct taped to the ceiling 我的石墙对狗的目光导管贴在天花板上

Stucco cave make me illi okay okay feel me 粉刷洞穴让我ILLI还好还好我的感觉

I'm in an eight high abandoned building 我在八高废弃的建筑

No daylight one midnight lamp lit twenty-four seven 没有日光1半夜灯点亮24 7

Murdered out windows two exits 谋杀窗外两个出口

Street or nosedive to the next life in seconds 街道或急转直下到以秒为未来的生活

And suicide aint my stallion 和自杀不是我的种马

So I'm surrounded 所以我包围

Geiger count it not goin out shit's bout ta get kamikaze 盖革计数不是要出去拉屎的回合TA得到敢死队

Fuck a nazi 他妈的纳粹

When the world comes knocking 当世界来敲门

Fuck the world fuck this body 他妈的世界他妈的这身

Know it won't be long be now 知道它会不会长久,现在是

Feel my nerves wet my brow 觉得我的神经打湿了我的额头

Mood in my tomb red moon heavy 情绪在我的坟墓红月亮重

Sling jaw shot out the window and yell 吊带下巴拍窗外,大喊

Come up and get me 上来,让我

   

I'm epiphanic amnesia 我epiphanic失忆

I'm in Jimmy Page's castle 我在吉米·佩奇的城堡

I'm off the planet 我离开这个星球

Echo astral 回声星界

Vinyl lasso 乙烯套索

The Sacto asshole 该Sacto混蛋

I'm not down for anything 我不下来什么

Fuck around and say anything 他妈的四周,说什么

   

My stone wall it's on dog gaze duct taped to the ceiling 我的石墙是对狗的目光导管贴在天花板上

Stucco cave make me illi okay okay feel me 粉刷洞穴让我ILLI还好还好我的感觉

I'm in an eight high abandoned building 我在八高废弃的建筑

No daylight one midnight lamp lit twenty-four seven 没有日光1半夜灯点亮24 7

Murdered out windows two exits 谋杀窗外两个出口

Street or nosedive to the next life in seconds 街道或急转直下到以秒为未来的生活

And suicide aint my stallion 和自杀不是我的种马

So I'm surrounded 所以我包围

Geiger count it not goin out shits bout to get kamikaze 盖革计数不是要出去妈回合得到神风

Fuck a nazi 他妈的纳粹

   

Come up and get me 上来,让我

My life as a fuck 我的生活,作为一个他妈的

Aint one thing I don't hate 是不是有一件事我不恨

Tell me my times almost up 告诉我,我的时间差不多了

I will say I can't wait 我会说我不能等待

Put your gun to my head 把你用枪指着我的头

I'll blow smoke in your face 我会吹烟在你的脸

Think you got what it takes 想想你有什么需要

Come up and get me 上来,让我

   

Can't tell hell in my head 不能说地狱在我的脑海

Thirteenth bell am I dead 第十三铃我是死了

Or in asylum pill force fed 或在庇护丸力反馈

Lyin to myself all by myself 撒谎对自己都是由我自己

Strapped down to my bed 绑到我的床

Tongue cut out the mouth of reason 舌切出原因的口

And chucked off the rivers edge 和打发掉河流边

Think fast is it tear gas or fear masked 想快是它掩盖了催泪瓦斯或恐惧

By figments of my fragmented mind 通过我的心灵支离破碎虚构

Who's my enemy them or me 谁是我的敌人他们还是我

Step to me and you'll die 步骤给我,你会死

Grand delusions magnified 大妄想放大

Fuck the truth wastes my time 他妈的真相浪费我的时间

Its all good bet whats that 所有的好赌注是什么

Footsteps on the stairs 在楼梯上的脚步声

Never could rest they're always there 永远无法休息,他们总是在那里

Who are they I don't care 他们是谁我不关心

I just know they're tryin ta x me 我只知道他们是难以释怀的TA点¯x我

Give a fuck, come up and get me 给他妈的,上来给我拿

歌词 Come Up And Get Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-up-and-get-me/