Children of the Heavenly Father 天父的儿女

Safely in His bosom gather 安全地在他怀里收集

Nestling bird nor star in heaven 雏鸟鸟也不星在天上

Such a refuge e'er was given 这样的避难所额尔给予

   

God His own doth tend and nourish 上帝他自己这话往往和滋养

In His holy courts they flourish 在他的圣法庭，他们蓬勃发展

From all evil things He spares them 所有邪恶的东西他免去他们

In His mighty arms He bears them 在他的强大武器，他承担着他们

   

Neither life nor death shall ever 非生非死，应永远

From the Lord His children sever 从耶和华他的儿女断绝

Unto them His grace He showeth 对他们的恩典，他指给

And their sorrows all He knoweth 和他们的痛苦都认得

   

Though He giveth or He taketh 虽然他所赐，或他叫

God His children ne'er forsaketh 上帝他的孩子从不曾离弃

His the loving purpose solely 他对爱的目的，纯粹

To preserve them pure and holy 为了保护他们纯洁和神圣

   

Lo their very hairs He numbers 罗其本身的头发，他的数字

And no daily care encumbers 无日常护理妨害

Them that share His ev'ry blessing 他们分享他内心的每一次​​的祝福

And His help in woes distressing 而他在灾难令人痛心的帮助

   

Praise the Lord in joyful numbers 赞美主的喜乐号

Your Protector never slumbers 你的保护者从未打盹

At the will of your Defender 在你后卫的意志

Ev'ry foe man must surrender. 内心的每一次​​敌人的人必须投降。

   

Children of the Heavenly Father 天父的儿女

Safely in His bosom gather 安全地在他怀里收集

Nestling bird nor star in heaven 雏鸟鸟也不星在天上

Such a refuge e'er was given 这样的避难所额尔给予