[Galleria] [画廊]

There's a time when we all choose 还有，当大家都选择时间

   

[Dorinda] [ Dorinda ]

To either quit 要么退出

   

[Aqua] [水族]

or follow through 或跟进

   

[Galleria] [画廊]

To just loose faith 只是松散的信仰

   

[Aqua] [水族]

or trust your heart somehow lead you through the dark 还是信任你的心脏莫名其妙地带领你穿越黑暗

   

[Galleria] [画廊]

were not the only one 不是唯一的一个

   

[Dorinda] [ Dorinda ]

whos dreamin' 卫生组织的梦中情人

   

[Chanel] [香奈儿]

who needs help to carry on 谁需要帮助，进行

   

[all] [全部]

We might get lonely but were not alone 我们可能会感到孤单，但并不孤独

Cuz we are sisters we stand together cuz我们是姐妹，我们站在一起

we make up one big family though we don't look the same our spots are different, 我们做了一个大家庭，虽然我们不看同​​我们的点是不同的，

different colors we make stronger that aint ever gonna change 不同的颜色，我们做好做强的是不是永远不会改变

We're Cheetah girls Cheetah sisters 我们是猎豹猎豹女孩姐妹

Gotta do what i gotta do 我得做我必须做的

Got the brains got the power and we speak the the truth 得了大脑拥有强大的力量和我们讲了真话

   

[Chanel] [香奈儿]

We're from everywhere all around the world 我们从世界任何地方各地

so you best respect the cheetah girls 所以你最好尊重猎豹女孩

   

[Dorinda] [ Dorinda ]

Dancing singin from our birth 从我们出生跳舞唱歌

Working hard for what we deserve 努力争取我们应得的

   

[Chanel] [香奈儿]

Trying not to break the rules 尽量不打破规则

   

[all] [全部]

Cause momma didn't raise no fool 因为妈妈没有提出任何傻瓜

   

It may seem where only dreamin' 这似乎其中只有在梦想

   

[Galleria] [画廊]

And we need help to carry on 我们需要帮助进行

   

It's good to know we're not alone 这是很好的知道我们并不孤单

   

Cuz we are sisters we stand together cuz我们是姐妹，我们站在一起

We make up one big family although 我们做了一个大家庭，虽然

we don't look the same 我们不看的一样

Our spots are different, different colors (different colors) 我们的点是不同的，不同的颜色（不同的颜色）

We make make each other stronger 我们做使对方更强大

that ain't ever gonna change (we're even mister) 是不是永远不会改变（我们甚至老总）

We're cheetah girls cheetah sisters 我们是猎豹猎豹女孩姐妹

   

[Galleria] [画廊]

Someones always there behind 某人总是存在的背后

   

[all] [全部]

To catch us if we fall 为了赶上我们，如果我们跌倒

   

[all] [全部]

Cuz we are sisters we stand together cuz我们是姐妹，我们站在一起

We make up one big family although 我们做了一个大家庭，虽然

we don't look the same 我们不看的一样

Our spots are differeent, different colors (different colors) 我们的斑点differeent ，不同颜色（不同的颜色）

We make make each other stronger 我们做使对方更强大

that aint ever gonna change 这AINT曾经不会改变

   

[Galleria] [画廊]

We're even mister 我们甚至老总

We're cheetah girls cheetah sisters 我们是猎豹猎豹女孩姐妹