英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "California Livin'" 的中英对照歌词与中文翻译

California Livin'

加州活着的话

歌词相关歌手:MAC DRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[VERSE 1: Mac Dre] [诗歌1 : Mac的肛门指诊]

This California lifestyle that I live 这是我住的加州生活方式

Zeus amps, Zap' board, highs and mids 宙斯安培, ZAP公司的董事会,高音和中音

Woofers in the trunk straight slammin 在后备箱低音喇叭直SLAMMIN

Strikin through the neighborhood jammin 通过邻里jammin Strikin

Where you can drop the top, or blow the brains 在这里你可以跌幅居前,或吹大脑

Hit the intersection and do some thangs 打的交集,并做一些thangs

Passin up freaks with a gang of 'Yo!'s Passin了怪胎与一帮“呦!的

Smooth thick legs, no panty hose 流畅的粗腿,无连裤袜

Silky perms and dookie braids 乌骨鸡烫发和杜基辫子

Brothers with curls, some with bangs 兄弟卷发,有的用刘海

House parties rock way past 3 家庭聚会摇滚的方式过去3

Players straight sip on Hennessy 玩家直接品尝轩尼诗

High-speed chases, Chevy races 高速追逐,雪佛兰比赛

Havin sex in the strangest places 在陌生的地方就吃性

Nikey shoes, Levi jeans Nikey鞋,李维斯牛仔裤

Triple gold Daytons and straight laced Zeniths 三倍金Daytons直花边Zeniths

Some on Vogues, some on Elites 有些在Vogues ,在一些精英

Brothers like me rap to the beat 像我这样的兄弟说唱的节拍

Dual exhaust, candy paint 双排气,糖果漆

Fat bank and a gang a dank 发银行和帮会潮湿

Never on time, always late 从来没有准时,总是迟到

On the Bay Bridge or the Golden Gate 在海湾大桥和金门

If you wanna live on the best coast 如果你想住在最好的海岸

You better try to move to the West Coast 你最好尝试移动到西海岸

Where Life Is Too Short and The Game Is Thick 凡人生苦短,而本场比赛很厚

Home of The Mack and the Groupie Ol' Chick 首页麦克和骨肉皮OL “小鸡的

Where brothers stay on the savage grind 凡兄弟留在野蛮碾

Kick with a freak when they find the time 一个怪胎踢,当他们发现的时候

The C-a-l-i-f-o-r-n-i-a rap superstar 在C- A-L -I -F- O-R -N -I-说唱巨星

Dose for dose, I love to spit it 剂量的剂量,我爱吐了

And for the dank, I love to hit it 而对于潮湿的,我喜欢打它

Hold it in, so it can choke me 拿在手里,所以它可以呛

And when I get dank, it will provoke me 当我拿到潮湿,这会惹我

To bust a rhyme, through the mic 胸围一韵,通过MIC

A West Coast rap, the kind you like 西海岸说唱,你喜欢的那种

I'm from the V-a-double l-e-j-o 我从V- A-双L -E -J -O是

Where makin dope raps is all I know 在那里出不来涂料说唱是我所知道的

Wake up in the mornin, eat some grits 醒来的早晨,吃一些糁

Hit the studio, make some hits 命中工作室,做一些点击率

Now that you been told about 现在,你被告知有关

Watch you rap fans get sold about 看你说唱球迷们售出了约

One million copies, or even more 一万份,甚至更多

I'm pumpin dope rhymes to the record store 我给水站涂料押韵唱片店

Yeah fool, you hear me spittin 是啊傻瓜,你听我吐口水

Tellin you about that California livin 在告诉你有关加州活着

   

[VERSE 2: Coolio Da' Unda' Dogg] [诗2 :库里欧大“温达”狗狗]

Kickin it tough everyday, tryina make it through 唱歌日常苦, tryina勉强过关

Stackin a bank, pullin women and I take it you Stackin银行,普林女人,我想你

Would wanna be down with this California lifestyle 会想这个加州的生活方式将下降

Ruthless as a child, now I play the wild 无情作为一个孩子,我现在玩的野

In the streets of California you better be packin 在加州的街道上,你最好是包装;

And watch your back, due to the fact they jackin 而看着你的背影,因为它们辉影的事实

The wind breeze blowin through the trees 风微风穿过树林飘荡

And I'm still gettin tacked at a hundred degrees 我仍然在上涨开始报在百度

Side so hard on the avenue 一边在大街上这么难

From L.A. to the Bay brothers stay comin through 从洛杉矶到海湾兄弟留过科曼

In Benzes, Porsches, Fives and thangs 在那条价值,保时捷,法孚和thangs

Drop coupes, lift Chev's and whipped up 'Stangs 落轿跑车,解除CHEV的,并掀起了“ Stangs

Gold Daytons and Vogues, candy paint in the kit 金Daytons和Vogues中,试剂盒糖果漆

Fifth wheel, gold grill, boy I'm talkin 'bout [?] 第五轮,金炉,男孩,我对你说,布特[?]

Some of the baddest females ever seen 一些最不好的女性见过

Straight California snakes, I'll be your green 直加州蛇,我会是你的绿色

In the Golden State, livin way too real, fool 在金州,活着太真实,傻瓜

And if you're soft, you best be cool 如果你是软的,你最好冷静

To the double R all my time is given 到双R我所有的时间给

Coolio and Mac Dre, California livin 库里欧和Mac肛门指诊,加州活着

   

[VERSE 3: Mac Dre] [第3节:苹果德瑞]

California livin it up, girls be givin it up 加州活着起来,女生可以得到安宁起来

Kickin back on the track with some heem in your cup 唱歌回到赛场上,在你的杯子一定heem

It's a twelve-month party 这是一个12个月的党

So when you see me on stage with Lott and Marty 所以,当你看到我与洛特和马蒂阶段

Get out your seat and feel the beat 快把你的座位,感受节拍

And peel a freak and don't stop till Cee's killed the beat 和剥离一个怪胎,并没有停止,直到东欧的杀节拍

On the California coast we pop the most 在加州海岸,我们流行最

And dose for dose we spit the dough 和剂量的剂量,我们吐出的面团

On the W-e-s-t C-o-a-s-t 在W - E-S -T的C-O -A -S -T

It's young Mac Dre from the C-r-e-s-t 这是年轻的Mac肛门指诊从C -R- E-S -T

Down and dirty, doin things that only players can do 降浊,干什么事情,只有玩家能做到

Straight California livin is what I'm sayin to you 直加州活着是什么,我在说你

Ridin, sidin, whippin, dippin 坐车的, sidin , whippin ,迪

24/7 a brother ain't trippin 全天候哥哥的脚步并不轻松

Mac Dre, the one you like to listen to Mac的肛门指诊,一个你喜欢听

Nationwide and now I'm fins'to 全国现在我finsto

Put a little slang in the rap game 放一点在俚语说唱游戏

And come up strong for The Mac, mane 并拿出强有力的适用于Mac ,鬃毛

歌词 California Livin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/california-livin_/