英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boys With Girlfriends" 的中英对照歌词与中文翻译

Boys With Girlfriends

男孩与女友

歌词相关歌手:MEIKO

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I first met you I knew you were the one 当我第一次见到你,我就知道你是我的唯一

Till you took me home and I met her 直到你把我带回家,我遇见了她

She had your boxers on 她的拳击手在

And she was listening to your song 她是听你的歌

And I thought right then that you had everything 而且我认为正确的话,你拥有一切

   

But I knew, she was jealous from the start 但我知道,她是嫉妒从一开始

Yeah I knew, she was jealous from the start 是的,我知道,她是从一开始就眼红

Cause I know better not to be friends with boys with girlfriends 因为我知道,最好不要做朋友的男孩与女友

Oh I know better than that, I know better 哦,我知道比这更好,我更清楚

You play the victim and I'll be the bad guy 你玩的受害者,我会是坏人

I know better than that, I know better 我知道比这更好,我更清楚

   

We started hanging around every night 我们开始闲逛,每天晚上

I could've sworn that I was yours 我可以发誓,我是你的

You looked at me and said, "It's a little too late for bed." 你看着我,说: “这是一个有点太晚睡觉。 ”

We went to the hotel and talked about everything 我们去了酒店,无话不谈

   

But I knew, she was jealous from the start 但我知道,她是嫉妒从一开始

Yeah I knew, she was jealous from the start 是的,我知道,她是从一开始就眼红

Cause I know better not to be friends with boys with girlfriends 因为我知道,最好不要做朋友的男孩与女友

Oh I know better than that, I know better 哦,我知道比这更好,我更清楚

You play the victim and I'll be the bad guy 你玩的受害者,我会是坏人

I know better than that, I know better 我知道比这更好,我更清楚

   

Cause what she did to us was tragic 导致她的所作所为对我们是一个悲剧

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

And I had to do what's right 而我所要做的正确的事

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

What we had was really magic 我们有什么是真正的魔法

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

But I had to get what's mine 但我必须得到什么是我的

What's mine 什么是我的

I'll get what's mine 我会得到什么是我的

And you'll get yours 你会得到你

   

Cause I know better not to be friends with boys with girlfriends 因为我知道,最好不要做朋友的男孩与女友

Oh I know better than that, I know better 哦,我知道比这更好,我更清楚

You play the victim and I'll be the bad guy 你玩的受害者,我会是坏人

I know better than that, I know better 我知道比这更好,我更清楚

   

I know better not to be friends with boys with girlfriends 我知道最好不要做朋友的男孩与女友

Oh I know better than that, I know better 哦,我知道比这更好,我更清楚

You play the victim and I'll be the bad guy 你玩的受害者,我会是坏人

I know better than that, I know better than that 我知道比这更好的,我知道比这更好

   

I know better not to be friends with boys with girlfriends 我知道最好不要做朋友的男孩与女友

Oh I know better than that, I know better 哦,我知道比这更好,我更清楚

歌词 Boys With Girlfriends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boys-with-girlfriends/