英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Because I Told You So" 的中英对照歌词与中文翻译

Because I Told You So

因为我告诉过你

歌词相关歌手:LACHEY, NICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I gave you the sky, if I laid down my life 如果我给你的天空,如果我放下了我的生活

Would you believe me then? 你会相信我呢?

If I promised to change, if I carried the blame 如果我答应改变,如果我进行指责

Would you believe me then? 你会相信我呢?

   

Could you see it like me and believe what I see? 你可以看到它和我一样,相信我看到了什么?

Could you listen, and remember that I love you only? 你可以听,记住,我只是爱你吗?

Because I told you, because I told you so 因为我告诉了你,因为我告诉过你

   

If you told me you lied but I stayed true and tried 如果你告诉我你撒了谎,但我坚守,并试图

Would you believe me then? 你会相信我呢?

And if your beauty was gone but my love lingered on 如果你的美丽消失了,但我的爱在徘徊

Would you believe me then? 你会相信我呢?

   

Could you see it like me and believe what I see? 你可以看到它和我一样,相信我看到了什么?

Could you listen and remember that I love you only? 你可以听,记住,我只是爱你吗?

Because I told you, because I told you so 因为我告诉了你,因为我告诉过你

   

You take the wheel for now 你把轮子现在

I'm too tired to drive this one home anyhow, for now 我太累了,开车这个家,无论如何,现在

   

And when you mention my name 当你提到我的名字

Let this one thing remain, my love 让这一件事情依然存在,我的爱

Believe me now 现在相信我

   

If I gave you the sky, if I laid down my life 如果我给你的天空,如果我放下了我的生活

Would you believe me then? 你会相信我呢?

If I promised to change, if I carried the blame 如果我答应改变,如果我进行指责

歌词 Because I Told You So 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/because-i-told-you-so/