英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Barcelona" 的中英对照歌词与中文翻译

Barcelona

巴塞罗那

歌词相关歌手:FREDDIE MERCURY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had this perfect dream 我有这个完美的梦

-Un sueño me envolvió -un SUENO我envolvió

This dream was me and you 这个梦想是我和你

-Tal vez estás aquí -Tal VEZ estás AQUI

I want all the world to see 我想整个世界看到

-Un instinto me guiaba -un instinto我guiaba

A miracle sensation 奇迹的感觉

My guide and inspiration 我的指导和启示

Now my dream is slowly coming true 现在,我的梦想正在慢慢变成现实

   

The wind is a gentle breeze 风是微风

-Él me habló de ti -EL我habló得体

The bells are ringing out 铃铛在响了

-El canto vuela -El篇章vuela

They're calling us together 他们叫我们在一起

Guiding us forever 永远指导我们

Wish my dream would never go away 希望我的梦想永远不会消失

   

Barcelona - It was the first time that we met 巴塞罗那 - 这是我们第一次见面

Barcelona - How can I forget 巴塞罗那 - 我怎么能忘记

The moment that you stepped into the room you took my breath away 你走进房间的时候,你把我的呼吸

Barcelona - La musica vibró 巴塞罗那 - La Musica酒店的振动

Barcelona - Y ella nos unió 巴塞罗那 - Y云裳号unió

And if God willing we will meet again, someday 如果上帝愿意,我们还会再见面的,有一天

   

Let the songs begin 让歌曲开始

-Déjalo nacer -Déjalo纳赛尔

Let the music play 让音乐播放

-Ahhhhhhhh... -Ahhhhhhhh ...

Make the voices sing 使声音唱

-Nace un gran amor -Nace联合国奶奶阿莫尔

Start the celebration 启动庆祝活动

-Ven a mi -Ven阿弥

And cry

-Grita -Grita

Come alive 活了过来

-Vive -Vive

And shake the foundations from the skies 和动摇,从天空的基础

Ah, Ah, Shaking all our lives 啊,啊,摇我们的生活

   

Barcelona - Such a beautiful horizon 巴塞罗那 - 这样一个美丽的地平线

Barcelona - Like a jewel in the sun 巴塞罗那 - 就像在阳光下的一颗明珠

Por ti seré gaviota de tu bella mar POR TI SERE海鸥代TU贝拉三月

Barcelona - Suenan las campanas 巴塞罗那 - Suenan拉斯维加斯纳斯

Barcelona - Abre tus puertas al mundo 巴塞罗那 - ABRE土族PUERTAS人世界报

If God is willing 如果上帝愿意

-If God is willing - 如果上帝愿意

If God is willing 如果上帝愿意

Friends until the end 友才结束

Viva - Barcelona VIVA - 巴塞罗那

歌词 Barcelona 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/barcelona-2/