英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "April Fool" 的中英对照歌词与中文翻译

April Fool

愚人节

歌词相关歌手:MANCHESTER ORCHESTRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was born an April fool 我出生在一个愚人节

Full of gold to a brothel 含金量十足妓院

   

And saved all my sins! 并保存所有的罪!

   

I don't care if you and I are naked bare 我不在乎,如果你和我赤身露体裸

And wrapped up in the sun 和包裹在太阳

All I need is one one one one one one one one 我需要的是一一一一一一一一

One one one one one one one... 一一一一一一一...

   

I don't know where I've been, what I've done 我不知道我去过的地方,我做了什么

I am the once now irreplaceable son whoaaaa! 我曾经不可替代的,现在儿子whoaaaa !

I'm antichrist in your home 我是反基督在你家

I'll come around this time to let you suck from my soul 我就来解决这个时间让你从我的灵魂吸

Let me go 让我走

   

And I have time, those blinking lights 我有时间,那些闪烁的灯光

Controlled my sight and blinded me in spite 控制了我的视线,并蒙蔽了我,尽管

And I waited here for you (here) 我在这里等着你(这里)

   

I don't care, the salvaged prayer 我不在乎,打捞上来的祈祷

But a dent so big comes once a few years 但凹痕这么大来一次几年

And again I'm left to wait for you 又一次我留下来等你

   

And I don't know where I was going 我不知道我要去哪里

I tried again to break you down for everyone's know 我再次尝试打破你失望了大家的知识

Crying, let me go back to my failures 哭,让我回到我的失败

And come around this time to stop and finally let go 而来到这个时候停下来,终于松口

Let me go! 放开我!

   

(Ooooh oooooh) ( OOOOH哇, )

   

Leaves are dead but I am here 叶子都死了,但我在这里

Waiting on another good year 等待又一个丰收年

I hope we don't lose it all here 我希望我们不要失去这一切在这里

   

I tried once, I tried twice and I'm done 我试过一次,我试过两次,我就完了

I am the once and irreplaceable son 我曾经和不可替代的儿子

I've got that rock and that roll 我有岩石和滚

I've come around this time to set fire to your bones 我来的这个时候放火烧你的骨头

   

I tried once, I tried twice, I am done 我试过一次,我试过两次,我做

I am the once now and finally irreplaceable son 我曾经,现在,终于不可替代的儿子

I've got that rock and that roll 我有岩石和滚

I've come around this time to set fire to your homes 我来的这个时候放火烧你家

And let you go! 让你走!

   

I don't care so gouge my eyes 我不在乎这样挖出我的眼睛

I'll spend the rest of my entire life blind 我会花了我一生盲目休息

Consequence to you 后果你

And I don't care if you and I will 我不,如果你和我会照顾

Take the rest of our entire lives 就拿我们的整个余生

I'm patient here for you. 我耐心为您服务。

歌词 April Fool 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/april-fool-3/