Hello this is Angela 你好，这是安吉拉

I'm sorry I'm unable 对不起，我不能

To answer this call right now 到现在回答这个电话

So please at the sound 所以，请在声音

of the beep 蜂鸣

   

Leave your name and number 留下您的姓名和电话号码

And I will contact you 我将与您联系

As soon as possible 尽早

   

I know you're there baby 我知道你有宝宝

It just ain't right 这是完全正确的

The way you're treating me 你对待我的方式

I wish you would listen, and 我希望你能听，

   

Open up and try to undersatnd 开拓并尝试undersatnd

How I feel, I miss you 我的感觉，我想念你

I love you and I just want 我爱你，我只是想

you to know 你知道

I'll always be there for you 我会永远在你身边

   

[Chorus] [合唱]

   

I love you hope you get 我爱你，希望你能

this message 此消息

I don't deserve this talking 我不值得这样说话

to you answering service 为您接听服务

I need you hope you 我需要你，希望你

get this message 得到这个消息

I don't deserve this talking 我不值得这样说话

to your answering service 您的接听服务

   

Girl I know that I hurt you 女孩，我知道我伤害了你

and I apologize 和我道歉

But I would feel so much better 不过，我会感觉好多了

If I could look into those big brown eyes 如果我能看看那些棕色的大眼睛

oh baby 哦，宝贝

   

Is there a pleasure you get 你有没有得到快感

In making me suffer like this oh 在让我遭受这样的哦

I just wanna hear you say 我只是想听你说

   

Hear you say I love you 听你说我爱你

Girl that's what I really miss 女孩这就是我真的很想念

Why you wanna treat me like this 为什么你要这样对我

   

[Chorus] [合唱]

   

I know your girlfriends are there listening 我知道你的女朋友有没有听

But I don't really give a damn no 但我真的不给一个该死的没

And you might have a man around 你可能有身边的男人

   

But baby I know I'm your only 但亲爱的，我知道我是你的唯一

I'm your one and only man 我是你的唯一的男人

And I wantcha to know that 我wantcha知道

   

[Chorus] [合唱]

   

I know I really hurt you deep 我知道我真的伤害了你深

But since then I haven't been able to sleep 但从那时起，我一直无法入睡

Can't you just forgive an forget but I 你就不能原谅了算了，但我

guess not 猜不

'Cause you ain't picked up the phone yet 因为你不拿起手机呢

no no 无无

   

Can't you see I'm crying baby 你没看见我哭的婴儿

I know you hear me baby 我知道你听到了我的宝宝

Talking to your answering service 说你的电话接听服务

I don't deserve this 我不配这

   

And I don't give a damn if your friends is 我不给该死的，如果你的朋友是

listening 听

So why don't you pick up the phone 所以，你为什么不接电话

And call me up 'cause without you girl 并叫我起床“的事业没有你的女孩

Life is too damn tough too damn tough 生命太可恶艰难太他妈强悍

   

[Chorus] [合唱]

   

I don't care who knows 我不在乎谁知道

I don't care who knows 我不在乎谁知道

How I feel about you baby 我怎么觉得你的宝宝

Life is too damn tough 生命太可恶艰难

Said why don't you pick up the phone 说，你为什么不接电话

   

[Chorus] [合唱]

   

[Fade] [淡出]