英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another You" 的中英对照歌词与中文翻译

Another You

另一个你

歌词相关歌手:BROWN, CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

You're a breath of fresh air 你的呼吸新鲜空气

I need you without you I can't live 我需要你,没有你我活不下去

You're in cahoots with my heart ('cause the way you stole it) 你串通我的心脏(因为你偷了它的方式)

Gotta be an inside job 得是一种监守自盗

You're a diamond short of perfect 你是完美的钻石短

But your body still sparkles 但是,你的身体仍然闪耀

I'm on a knee holding your left hand 我在膝盖牵着你的左手

I knew where that missing diamond should 我知道在那里失踪的钻石应该

   

[Hook:] [钩: ]

Go ooh oh ooh oh oh oh 去户外哦,哦,哦,哦呵呵

Is there a magical garden where more of you 是否有一个神奇的花园,在那里你更多

Grow ooh oh ooh oh oh oh oh 长大哦哦哦,哦,哦,哦,哦

I didn't think so 我不这么认为

   

[Chorus:] [合唱: ]

Feel like I just won the lotto 感觉我刚刚赢得了乐透

I found a 1 in a million you (oh) 我发现了一个1百万,你(哦)

God made you from the Earth and he broke the mold 神从地球让你和他分手模具

There will never be another you (ooh) 永远不会有另一个你(哦)

Never be another you (Woahh) 决不是另一个你( Woahh )

Never be another you 永远不要成为另一个你

   

Now I can spend my whole life 现在,我可以用我的一生

Searching for something that's better than my dear 搜索的东西,比我亲爱的好

But that's a waste of my time ('cause what's better than perfect love) 但是,这是在浪费我的时间(因为有什么比完美的爱情好)

Nothing, that's what my point is 没什么,这就是我的观点是

You can stand in front of the mirror 你可以站在镜子前

And there wouldn't be a reflection (no) 并且不会有反映(无)

Cause there's only one you 原因只有一个,你

And that's why I never let you 这就是为什么我从来没有让你

   

[Hook:] [钩: ]

Go ooh oh ooh oh oh oh 去户外哦,哦,哦,哦呵呵

Is there a magical garden where more of you? 是否有一个神奇的花园,在那里更多的吗?

Grow ooh oh ooh oh oh oh oh 长大哦哦哦,哦,哦,哦,哦

I didn't think so (Noo) 我不这么认为(野应)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Feet like I just won the lotto 脚像我刚刚赢得了乐透

I found a 1 in a million you (oh) 我发现了一个1百万,你(哦)

God made you from the Earth and he broke the mould 神从地球让你和他分手模具

There will never be another you (ooh) 永远不会有另一个你(哦)

Never be another you (Woahh) 决不是另一个你( Woahh )

Never be another you 永远不要成为另一个你

   

[Breakdown: x2] [分析: X2 ]

I'm a firm believer 我是一个坚定的信徒

In never say never 在没有绝对的事情

But I can say I'll never find another you 但我可以说,我永远也不会找到另一个你

They can say whatever 他们说什么

Man it don't even matter 一个人,那甚至都不重要

Cause I know our love is true 因为我知道我们的爱是真实的

   

(Yeah) (是啊)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Feel like I just won the lotto 感觉我刚刚赢得了乐透

I found a 1 in a million you (oh) 我发现了一个1百万,你(哦)

God made you from the Earth and he broke the mold 神从地球让你和他分手模具

There will never be another you (ooh) 永远不会有另一个你(哦)

Never be another you (Woahh) 决不是另一个你( Woahh )

Never be another you 永远不要成为另一个你

(Woah woah oh) [x5] (哇哇哦) [ X5 ]

There will never be another you 永远不会有另一个你

(Woah woah oh) [x5] (哇哇哦) [ X5 ]

There will never be another you... 永远不会有另一个你...

歌词 Another You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-you-5/

歌词 Another You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Pickens, Joseph Cartagena, Kenneth Joseph, Chris Brown, Joyce Irby, Dallas Austin, Andre Lyon, Marcello Valenzano, Jarell Perry

版权/Copyright:

Universal Z Songs, Diva One Music Publishing, Sony/ATV Portrait Solar, Emi Music Publishing, Poison Ink Muzik Group LLC, Songs Of Universal, Emi April Music Inc., Mister Mister Music Publishing