英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Alone

当家

歌词相关歌手:TECH N9NE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Tech N9ne] [简介:技术N9ne ]

Somebody should have told me 有人应该告诉我

Life can treat you really coldly 生活真的可以冷冷地对待你

A lot of love that people show me 很多爱的人告诉我

But when they go I’m hella lonely 但是,当他们去哪里,我海拉寂寞

   

[Verse 1: Tech N9ne] [诗歌1 :技术N9ne ]

When the music and the show stops 当音乐与表演停止

Security keep my bus door locked 安全保持我的车门上锁

That way I’m not receiving no shots 这样,我没有收到任何投

MJ, our little bro dropped and that’s why they keep me so blocked MJ ,我们的小兄弟下降,这就是为什么他们让我这么受阻

I’m in the star coach now 我在明星教练现在

In the back by myself, I listen to our dope sounds 在后面呆着,我听我们的声音涂料

But...There was no women to round up 但是......有没有女人围捕

This hound just sleeps deeply, anticipatin' the next town’s luck 这猎犬只是睡觉深刻, anticipatin “下一个城镇的运气

It’s glitz and glamour when you’re on stage 它的浮华和魅力,当你在舞台上

Happy ‘cause you and your homies paid 快乐你和你的兄弟们付出的事业

But a lot of my love ones up and gone away 但是,我的很多亲人和消失

Because I put my music first, for that it's lonely days 因为我把我的音乐首先,它是寂寞的日子

   

[Hook: Krizz Kaliko] [钩: Krizz卡里科]

Oh, ain’t no phones ringing, ain’t no one's speaking when you’re alone 呵呵,是不是没有手机响,是不是没有人说话的时候你孤单

Feels like there's no reason for me to keep breathing if I’m gonna be alone 感觉就像是没有理由让我保持呼吸,如果我要独自一人

I can’t sleep alone and I can’t go eat alone 我不敢独自睡觉,我不能一个人去吃饭

Yeah, the crowd gonna shout, but when the lights go out 是啊,人群会喊,但是当灯光熄灭

You know, you know, you know 你知道,你知道,你知道

You know, you know, you know 你知道,你知道,你知道

You know, you know, you know 你知道,你知道,你知道

You know me being me, you wouldn’t think I’d be alone 你知道我是我,你会不会觉得我很孤独

   

[Verse 2: Tech N9ne] [诗2:技术N9ne ]

Got off my tour July 7 my children 下车时我游7月7日我的孩子

Kicked it with me up to the 24th, then they go home 我踢它到24日,然后他们回家

Even though my home used to be their home 虽然我的家曾经是他们的家

But due to separation and altercations with their mama’s it left me so alone 但由于分离和争吵与他们的妈妈就是这样离开了我好孤单

And when my girl visits, she got to leave 而当我参观的女孩,她一定要离开

‘Cause she’s independent and has a need to make her own cheese “因为她是独立的,有需要作出自己的奶酪

At night before sleeping I’m on knees 在晚上睡觉前,我在膝盖

Alone, please, I don’t wanna have the lonelies on beat 单独请,我不想对拍lonelies

My two family members that room with me 我的两个家庭成员的房间与我

They zoom quickly to work and dip out of town, you would assume it'd be 他们迅速放大工作,沾出城,你会以为它会是

Party, party every night a narly nudy show 党,党每天晚上narly水凝秀

But it’s hardly party when you’re starting in the studio 但它几乎没有党,当你开始在工作室

I can’t wait for the meet and greets, making fans 我不能等到见面和问候,让粉丝

That’s why I be hella happy, hugging and shaking hands 这就是为什么我会海拉幸福,拥抱和握手

When I perform I want everybody to know 当我完成我想大家都知道

I stretch the show ‘cause when it’s over everybody go 我舒展了秀“事业时,它的每个人都这么走

   

[Hook: Krizz Kaliko] [钩: Krizz卡里科]

Oh, ain’t no phone ringing, ain’t no one's speaking when you’re alone 呵呵,是不是没有电话铃声,是不是没有人说话的时候你孤单

Feels like there's no reason for me to keep breathing if I’m gonna be alone 感觉就像是没有理由让我保持呼吸,如果我要独自一人

I can’t sleep alone and I can’t go eat alone 我不敢独自睡觉,我不能一个人去吃饭

Yeah, the crowd gonna shout, but when the lights go out 是啊,人群会喊,但是当灯光熄灭

You know, you know, you know 你知道,你知道,你知道

You know, you know, you know 你知道,你知道,你知道

You know, you know, you know 你知道,你知道,你知道

You know me being me, you wouldn’t think I’d be alone 你知道我是我,你会不会觉得我很孤独

   

[Bridge: Eric Boone] [桥:埃里克·布恩]

A storm cloud stalks me making what should be a sunny day 风暴云笼罩着我做什么应该是一个阳光灿烂的日子

Shed tears of lonesome despair in the form of rain 大棚寂寞绝望的泪水雨水的形式

I've devoted my life to rid you of your pain 我花了我的生活摆脱你的痛苦,你

For feelings of acceptance which reveal themselves feigned 对于接受感情的显露出来假装

Do not mind that, scream the voices in my brain 不介意,尖叫的声音在我的脑海

But if I stop giving, only I remain 但是,如果我停止给予,只有我留

Though I know not of misery 虽然我知道,痛苦的不

For I lack the company it needs to be entertained 因为我缺少的公司,它需要被受理

But misery would be a nice change 但苦难将是一个不错的改变

This solitude drives me insane 这孤独使我疯狂

   

[Verse 3: Tech N9ne] [第3节:技术N9ne ]

Yeah, I think it’s my fault, y’all, ‘cause I’m reclusive 是的,我认为这是我的错,你们说,因为我是深居简出

And I’m thinking I lost brauds like Y! Exclusive 而且我想我失去了brauds像Y!独家

And I know that I might fall, ‘cause life is stupid 我知道,我可能会下降,因为生命是愚蠢的

‘Cause cupid shoots it and I fight off but it might produce its 因为丘比特射它,我豁出去了,但它可能产生的

Love, whatever has it I run 爱情,不管有它我跑

People, pets and even movies that have it, I shun 人,宠物,甚至电影有它,我顺

Thinking back when I had a family, was glad I was some 遥想当年我有一个家庭,很高兴我有

I picture myself in the future, old mad, sad ‘cause I’m one I像自己的未来,老生气,难过,因为我是1

   

[Hook: Krizz Kaliko] [钩: Krizz卡里科]

Oh, ain’t no phones ringing, ain’t no one's speaking when you’re alone 呵呵,是不是没有手机响,是不是没有人说话的时候你孤单

Feels like there's no reason for me to keep breathing if I’m gonna be alone 感觉就像是没有理由让我保持呼吸,如果我要独自一人

I can’t sleep alone and I can’t go eat alone 我不敢独自睡觉,我不能一个人去吃饭

Yeah, the crowd gonna shout, but when the lights go out 是啊,人群会喊,但是当灯光熄灭

You know, you know, you know 你知道,你知道,你知道

You know, you know, you know 你知道,你知道,你知道

You know, you know, you know 你知道,你知道,你知道

You know me being me, you wouldn’t think I’d be alone 你知道我是我,你会不会觉得我很孤独

歌词 Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alone-40/