英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Hands On Deck Part 2: Open Water" 的中英对照歌词与中文翻译

All Hands On Deck Part 2: Open Water

所有的人在甲板第2部分:开放水域

歌词相关歌手:FUNERAL FOR A FRIEND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Awake, I am awake, 醒了,我醒了,

and I'm still alive out here, 而我还活着走出这里,

awake, I am awake 醒了,我醒了

and I'm still alive out here, 而我还活着走出这里,

blinded, by this light, 蒙蔽,由这个角度来看,

it is all that surrounds me. 这是所有围绕着我。

   

Deep water, I can smell the blood, 深的水,我可以闻到血,

how long, how long before they come, 多久,多久,他们来之前,

showing teeth, bearing fever, lost in open water, 露出牙齿,轴承发热,在开放水域消失,

until they find, finds us all, lost with all the shipwreck. 直到他们发现,发现我们所有人,所有的海难损失。

   

Deep water, I can smell the blood, 深的水,我可以闻到血,

how long, how long before they come. 多久,多久才来。

Waves crashed upon the shore, and time and time again, 波坠毁在岸边,一次又一次,

we lost control. Am I too far gone to be saved, 我们失去了控制。我是不是太遥远了保存,

lost in the water all alone, am I too far gone to be saved. 独自一人丢在水里,我是不是太远了保存。

Lost in the water all alone, am I too far gone, too far gone to be saved. 迷失在水中独自一人,我是太远了,太远了保存。

   

Waves crashed upon the shore, and time and time again, 波坠毁在岸边,一次又一次,

we lost control. 我们失去了控制。

Waves crashed upon the shore, and time and time again, we lost control, 波坠毁在岸边,一次又一次,我们失去了控制,

and I lost control. 我失去了控制。

歌词 All Hands On Deck Part 2: Open Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-hands-on-deck-part-2-open-water/