英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alaskan Pipeline" 的中英对照歌词与中文翻译

Alaskan Pipeline

阿拉斯加管道

歌词相关歌手:JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

You might as well surrender now 你还不如现在投降

You'll never hold that stance 你永远不会认为立场

With all my words, I can't find one 所有我的话,我无法找到一个

To help you understand 为了帮助您了解

It's not too late, take up the cup 这还不算太晚,占用杯

Put down your weapons and choose 放下你们的武器,并选择

   

But you say life's so unfair 但是你说生命是如此的不公平

All you say is life's so unfair 你说的是生活中的不公平

Oh, you can ill afford to hold to these views 哦,你承担不起持有这些意见

Oh, you need something to blame 哦,你需要的东西惹的祸

But it's you, yes, it's you, it's your truth 但它是你,是的,这是你,这是你的真相

   

Someone made you 有人让你

I don't know if you're sick 我不知道,如果你生病

I comfort, you runaway 我安慰,你离家出走

My sympathy, you twist it 我很同情,你扭曲它

You're reflex, gets in the way 你是反射,碍事

   

You mother me, I son you 你的母亲,我的儿子你

You act up, I can't get through 你行动了,我也打不通

These footsteps so ancient 这些脚步声让古

In your eyes, I'm your infant 在你眼里,我是你的婴儿

   

Your ancient full circle 你的古兜了一圈

In my eyes, you're my infant 在我眼里,你是我的儿

Dead ball in our court 死球在我们的法庭

We've got a dead ball in our court 我们已经有了一个死球在我们的法庭

   

You just say life's so unfair 你刚才说的生活是如此的不公平

Yes, you just say, "Life's so unfair" 是的,你刚才说, “生命是如此的不公平”

You need something to blame 你需要的东西惹的祸

But it's you, yes, it's you, it's your truth 但它是你,是的,这是你,这是你的真相

歌词 Alaskan Pipeline 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alaskan-pipeline/

歌词 Alaskan Pipeline 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Smith, Tim Booth, ivy G. Hunter, James Glennie, Kirk Dudley, David Baynton-Power, James Patrick Glennie, Saul Davies, David John Baynton-Power, Mark Hunter, Timothy Booth

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Probe Ii Inc., Stage Three Music Publishing Limited