英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Affirmation" 的中英对照歌词与中文翻译

Affirmation

肯定

歌词相关歌手:TAKE THAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's just a fraction of time, 这只是时间的一小部分,

Until we move in reverse, 直到我们移动在倒车时,

Can feel the pressure and all the minds, 可以感受到的压力,所有的思想,

And the whole Universe. 而整个宇宙。

It is a question of force, 它是力量的问题,

And of a physical law, 和物理规律,

We've had this battle a thousand times, 我们已经有这仗一千倍,

Never been here before, 从来没有来过这里,

Never been here before. 从来没有来过这里。

   

Haven't got the strength to fight anymore, 还没拿到一战之力了,

Got no desire to die anymore, 有没有愿意死了,

I need an affirmation 我需要一个肯定

I want to see you again, again, again... 我想再次见到你,一而再,再...

Haven't got the strength to fight anymore, 还没拿到一战之力了,

Don't even know what I'm fighting you for 甚至不知道什么是我打你

I need an affirmation 我需要一个肯定

I need an affirmation 我需要一个肯定

   

We're at the end of the line 我们在该行的末尾

At the start of the race 在比赛的开始

I want to swim where the water falls 我想在那里游泳的瀑布

Off the edge of your face 你的脸的边缘

I'm reaching out for the light 我伸手为轻

Past the silhouette of you 过去的你的背影

In the cold reflection of time 在时间的冷反射

Is a point of view, is a point of view 是一种观点,一种观点认为

Can you see me like I see you? 你可以看到我,就像我看你?

Can you see me like I see you? 你可以看到我,就像我看你?

   

Haven't got the strength to fight anymore, 还没拿到一战之力了,

Got no desire to die anymore, 有没有愿意死了,

I need an affirmation 我需要一个肯定

I want to see you again, again, again... 我想再次见到你,一而再,再...

Haven't got the strength to fight anymore, 还没拿到一战之力了,

Don't even know what I'm fighting you for 甚至不知道什么是我打你

I need an affirmation 我需要一个肯定

I need an affirmation 我需要一个肯定

   

I wanna fill you with love 我想你充满爱

I wanna see you survive 我想看到你生存

Just take a second to know yourself 只需花一秒钟认识自己

For the rest of your life 对于你的后半生

We're just a minute away 我们只需一分钟路程

From the place where we wanna be 从这里我们想待的地方

We're not really falling apart 我们并不是真的分崩离析

We're just incomplete 我们只是不完整的

We're not really falling apart 我们并不是真的分崩离析

We're just incomplete 我们只是不完整的

We're just incomplete 我们只是不完整的

We're just incomplete 我们只是不完整的

   

I need an affirmation [7x] 我需要一个肯定[ 7倍]

I want to see you again, again, again... 我想再次见到你,一而再,再...

歌词 Affirmation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/affirmation-1/

歌词 Affirmation 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Howard Paul Donald, Mark Anthony Owen, Gary Barlow, Mark Owen, Jason Orange, Howard Donald, Jason Thomas Orange, Robert Peter Williams

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., BMG Vm Music Ltd., Farrell Music Limited, Universal Music Publishing Mgb Ltd.