英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Media Friendly Turn For The Worse" 的中英对照歌词与中文翻译

A Media Friendly Turn For The Worse

从媒介友好逆转

歌词相关歌手:NORMA JEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

They provide their nectar and then I am released. 它们提供的花蜜,然后我释放。

I am a grain of sand underneath the floor and so far out of reach, but I am safe from harm. 我在地板下面,所以遥不可及一粒沙子,但我远离伤害。

Against this shelter they are always hammering, against these ears they are always deafening. 在这样的住所,他们总是敲敲打打,针对这些耳朵,他们总是震耳欲聋。

   

I too know an angry language. Our pain is always accurate and striving to evade its only design. 我也知道一个愤怒的语言。我们的痛苦是永远正确的,努力回避它唯一的设计。

It wants to strike you down to fall into its arms again. 它想将你击败陷入武器了。

Blood is thicker than water, but which one did you drink? 血比水浓,但是你喝的是哪一个?

Oh... 呵呵...

   

What I know was divided and broken down by the ignorance of others. 我所知道的被分割,被别人的愚昧分解。

Spoken from their lips, but with the lungs of another. 口语从他们嘴里说出,但与另一个人的肺部。

Sounds great but tastes like blood. 听起来不错,但味道像血。

These rumor sessions are assembled by us all... by us all. 这些谣言会被我们大家...组装了我们所有人。

They are the earth and we are the breath of life. 他们是地球和我们的生活的气息。

   

Your pain is always accurate and striving to evade its only design. 你的痛苦是永远正确的,努力回避它唯一的设计。

I want to strike you down to fall into my arms again. 我想将你击败落入我的怀里了。

Blood is thicker than water, but which one did you drink... did you drink? 血比水浓,但是你喝哪一个...你喝吗?

   

Put down that retribution. I don't need your absolution. Yeah... 放下报复。我不需要你的宽恕。是啊...

Put down that retribution. I don't need your absolution. 放下报复。我不需要你的宽恕。

Put down that retribution. I don't need your absolution... No... No... No... 放下报复。我不需要你的赦免...不...不...不...

歌词 A Media Friendly Turn For The Worse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-media-friendly-turn-for-the-worse/