英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Little Somethin'" 的中英对照歌词与中文翻译

A Little Somethin'

一个小事端

歌词相关歌手:LL COOL J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[LL Cool J] [ LL酷J]。

Here we go - another funky style 在这里,我们走 - 另一种时髦风格

Peace to my brothers on "Rikers' Isle" 平安我的兄弟们对“赖克斯”岛“

Introducin' the crew, that's goin' a mile Introducin “剧组,这是布莱恩一英里

To get behind the ropes, stop actin' wild 为了获得在绳,停止肌动蛋白野

This here part is like section one 这部分在这里就像是第一节

so you can bug-a-loo and set fire to your buns 这样你就可以bug的A-厕所,并放火烧了你的包子

Early mornin' light is yet to come 早期的清晨光线还在后头

And when it come, we'll get buggy in the sun 当它来了,我们会得到越野车在阳光下

Females - let your hair down 女性 - 让你的头发了

Cause this is how we do it when we go uptown 因为这是我们如何做到这一点,当我们去住宅区

with the funky sound, the razzamatazz 用时髦的声音,在razzamatazz

you give me to the "sploshers", you can get your-a blast 你给我的“ sploshers ” ,你可以得到你,一个爆炸

Enter at your own risk - some brothers got weapons 输入您自己的风险 - 有些兄弟拿到武器

Yet you're still steppin', the beats' so funkafied 然而,你还是垫脚的节拍“,所以funkafied

and answer to the bone, people'll be dancin' alone 并回答了骨头, peoplell来跳舞单

Leanin' on the wall next to grandma's mop Leanin “上墙旁边奶奶的拖把

With the funky, funky groove that's far from pop 随着时髦,时髦槽这是远从流行

Dosey-do your partner all night long 整个晚上Dosey ,做你的伴侣长

and all you mothers, bring your kids along 而你的母亲,带上你的孩子一起

   

[Chorus: LL Cool J] [合唱:LL酷J]。

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) yeah, I do a little somethin' (哟叔叔)是的,我做了一点事端

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) Huh, I do a little somethin' (哟叔叔)嗯,我做了一点事端

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) yeah, hah, I do a little somethin' (哟叔叔)是啊,哈,我做了一点事端

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) (just kick a little somethin'...) (哟叔叔) (刚刚打完一个小事端...... )

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

Ain't no mountain high enough to overcome this 无山不高到足以克服这个

funky-like type of stuff 时髦样类型的东西

The feds are ridiculous, they call my bluff 联邦调查局是可笑的,他们叫我的虚张声势

Oh, my wrists are too skinny to hold me with cuffs 哦,我的手腕太骨感与袖口抱我

I got the sure-shot guaranteed mover 我得到了肯定拍动保

Suck it like a hoover and do ya whole maneuver 吸吮它像一个胡佛,做你整个演习

Don't stop till you get it on 不要停止,直到你得到它

With ya head be- boppin' like a bouncy ball 随着雅头BE- boppin 就像一个弹力球

They do it in the park, they do it in the mall 他们这样做是在公园里,他们不过是在商场

But when I do it (yeah), I'm doin' it for y'all 但是,当我做到这一点(是) ,我上来的是你们都

Asiatic, automatic, your funky fanatic without no static 亚细亚的,自动的,你的时髦的无无静电狂热

Flippin' on the freak like I'm acrobatic 对怪物弗利就像我的杂技

You were searchin' for the funk and I had it 你Searchin的为funk和我有它

Here we go - hand over the cash yo 在这里,我们走 - 交出现金哟

What chime? Aiyyo, blast the tobasco 钟声是什么? Aiyyo ,爆tobasco

Work your body like a dime, oh no 以你的身体像一毛钱,哦,不

Do the freaky-deaky - the whole girls' cargo 做怪异, deaky - 全女孩的货

Females on the side - we gotta win 'em, yeah 就在身边的女性 - 我们得赢他们,耶

The back pockets are stuck with nothin' in 'em, yeah 背口袋“中的时间坚持与虚无,是的

Except my beeper number, rubbin' all my lumber so I cannot slumber 除了我的寻呼机号码,鬼混“我所有的木材,所以我可以不打盹

Makes me sick like an earthquake 让我感到恶心像地震

So do the baddy-too-true, we got cash to make 所以做baddy太真,我们得到的现金,使

Able body, ready to party, all the ladies in the house 能够身体,准备好党,所有的女士在家里

must be eatin' hardy 必须eatin 耐寒

And provin' and movin', groovin', so soothin' good for ya 和部省级“和居无定所” , groovin ,所以soothin “好雅

And clinically proven - damn!! 而临床证实 - 该死的!

Every little bit of the tip makes ya taste flip, like sugar on Ritz 尖端的一点一滴,使雅味翻转,像糖在丽思

Get on down, to the sure-shot sound 获取下来,到了一定拍声

Cause all five burrows are rockin' uptown 导致所有五个洞穴被摇滚住宅区

   

[Chorus: LL Cool J] [合唱:LL酷J]。

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) yeah, I do a little somethin' (哟叔叔)是的,我做了一点事端

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) whattup, hah, I do a little somethin' (哟叔叔) whattup ,哈,我做了一点事端

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) yeah, hah, I do a little somethin' (哟叔叔)是啊,哈,我做了一点事端

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) aiyyo, aiyyo (just kick a little somethin'...) (哟叔叔) aiyyo , aiyyo (刚刚打完一个小事端...... )

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

Pump up the nasty, nasty, nasty sound 泵出的讨厌,讨厌,讨厌的声音

Kick back and let it please ya like a rub down 踢回,让它请雅喜欢擦下来

Put ya body in the lost and found 把雅的身体在失物招领

(Kick that L) I love the way its goin' down (踢使L )我爱它的布莱恩下来的方式

What you see is what you get 你所看到的就是你得到的

And all the words who's next to be the teachers pet? 和所有谁是下一个的话是老师的宠物?

Down-home monkey - corn fed, original 下家的猴子 - 玉米喂养,原

And what you do is up to you, the individual 而你做的是你的,个人

This is the place to be for y'all underage brothers 这是对你们都未成年兄弟的地方

with the rebel mentality 与反叛的心态

Sweet young freaks sayin "Rock me ?Arma-day-us? 甜年轻的怪胎在说“摇啊摇?武装突袭天美?

Skin so smooth lookin' all (???) 使皮肤光滑看着的所有( ? )

Video to video, tape to tape 视频录像,磁带到磁带

Walkin' through the jam in search of a playmate 走着通过果酱,寻找玩伴

Party is packed like a rich mans' fridge 党挤得像一个丰富的芒冰箱

Too many people in the crib 太多的人在婴儿床

The situation is sweaty and crazy like Eddy 这种情况是浑身是汗,发疯似的漩涡

and yes we are ready to funk it up steady 是的,我们已经准备好临阵脱逃了稳定

ain't nothin' here petty 是没什么这里小

Trip down to your laund-a-ray - I'm ready!! 一趟下来到你的laund -A线 - 我准备好了!

Hold your horse, and baby feel the force 握住你的马,和宝宝感受到力

and get jaws off - no matter what the cost 并获得了爪 - 不管付出多大代价

Come out to cloth, get hot like a stove 出来的布,拿热像火炉

Early in the mornin', we're dancin' in robes 早在清晨,我们在跳舞“龙袍

to a funkafied sweaty, greazy groove 到funkafied吃力, greazy槽

I know the Marley remix to make you move 我知道马利混音,让你移动

   

[Chorus: LL Cool J] [合唱:LL酷J]。

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) yeah, I do a little somethin' (哟叔叔)是的,我做了一点事端

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) I do a little somethin' (哟叔叔)我做了一点事端

(Yo Uncle) whassup, whassup? (哟叔叔) whassup , whassup ?

(Yo Uncle) peace out, hah, I did a little somethin' (哟叔叔)和平了,哈,我做了一点事端

歌词 A Little Somethin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-little-somethin_/