英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Rompiendo El Retrato" 的中文对照歌词与中文翻译

Rompiendo El Retrato

打破了肖像

歌词相关歌手:INTOCABLE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Tu retrato no está quedando nada 你的肖像是什么也没留下

Día, noche y madrugada lo tengo que besar 白天,夜晚和清晨等都有吻

En mis manos tú vives todo el tiempo 在我的手你生活的全部时间

Y a besos y caricias lo voy a desborrar 和亲吻,轻抚我会取消删除

   

Tus facciones se encuentran maltratadas 你的特点是受虐

Rompidas las esquinas pero conmigo estas Rompidas角落,但对我来说这

Donde quiera que voy tú vas conmigo 无论你走到哪里,你与我同在

Y donde se me antoja te tengo que besar 并在在我看来,我要吻你

   

Tu retrato va desapareciendo 你的肖像在消失

Yo me voy consumiendo ya no te miro igual 我不再带我我长得像

Tengo miedo que vayas a romperte 我怕你会打破

No viviré sin verte me tengo que matar 不,我生活在没有看到我,我要杀死

   

Tus facciones se encuentran maltratadas 你的特点是受虐

Rompidas las esquinas pero conmigo estas Rompidas角落,但对我来说这

Donde quiera que voy tú vas conmigo 无论你走到哪里,你与我同在

Y donde se me antoja te tengo que besar 并在在我看来,我要吻你

   

Tu retrato va desapareciendo 你的肖像在消失

Yo me voy consumiendo ya no te miro igual 我不再带我我长得像

Tengo miedo que vayas a romperte 我怕你会打破

No viviré sin verte me tengo que matar 不,我生活在没有看到我,我要杀死

歌词 Rompiendo El Retrato 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ebc3530ded51032f2e5f1420d4ca8c4a/