英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Avientame" 的中文对照歌词与中文翻译

Avientame

Avientame

歌词相关歌手:LOS INVASORES DE NUEVO LEON

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Algo te pasa, pero ya o eres la misma, 什么是错的,但你一样,或者

de un tiempo acá, yo te he notado diferente, 在这里一段时间,我发现你的不同,

no se equivoca el corazón cuando presiente, 的心脏是没有错的时候,他感觉到,

que sin motivos se le deja de querer, 没有任何原因想要离开,

por eso quiero, sin rodeos hablar contigo, 所以我想,你说话直言不讳,

y que me digas que es lo que te pasa, 告诉我发生在你身上,

si mi presencia ya no te es indispensable, 如果我的存在不是必需的,

en un segundo de tu vida yo me voy. 你的人生的第二个我要去。

   

Aviéntame, si es que ya en tu vida ya no valgo nada, Aviéntame ,如果已经在你的生活不再值得任何东西,

si de mi cariño estas desepcionada, ya no tiene caso, 如果这些desepcionada我的爱,已不再适用,

para que mentir. 撒谎。

Aviéntame, si eso es preferible a seguir mintiendo, Aviéntame ,如果这是最好使卧,

sácame esta duda que me esta comiendo, 让我这个问题是在吃我,

por que ya con ella no puedo vivir. 这一点,与她我活不下去。

Aviéntame, sie que ya en tu vida... Aviéntame , SIE已经在你的生活...

歌词 Avientame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e9197d72d0b0fac067bb8ede8290dddc/

歌词 Avientame 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Catarino Leos Rodriguez

版权/Copyright:

Leo Musical S.A.