英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Caray" 的中文对照歌词与中文翻译

Caray

卡雷

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Si nosotros nos hubiéramos casado 如果我们结了婚

Hace tiempo 前段时间

Cuando yo te lo propuse 当我建议你

No estaría hoy sufriendo 我不会在今天的痛苦

Ni llorando 还是哭了

Por aquel humilde amor 在卑微的爱情

Que yo te tuve, caray 我有,哇

Cuando te tuve, caray 当我拥有了你,孩子

Cuando te tuve. 当我拥有了你。

   

Pero tu me abandonaste 但是你离开了我

Por ser pobre 贫穷

Te casaste con un viejo 你嫁给了一个老

Que es muy rico 这就是丰富

Y lloré, lloré, lloré 我哭了,我哭了,我哭了

Noche tras noche, caray 夜复一夜,哇

Noche tras noche, caray 夜复一夜,哇

Noche tras noche. 夜复一夜。

   

Ahora soy yo 现在我

Quien vive feliz 谁愉快地生活

Formé un hogar 形成了我的家

Cuando te perdí...después 当我以后失去了你...

después yo te olvidé 然后,我忘了

Y te perdoné 我原谅了

Y no pude hacer 我不能这样做

Ya nada por ti 没有你

Ya nada por ti 没有你

Ya nada por ti. 没有你。

   

Con el tiempo 随着时间的推移

A ti también te abandonaron 你也离开了你

Y ahora vives 现在你住

Infeliz y desgraciada 不快乐,痛苦不堪

Muy sola y muy triste te dejaron 很寂寞和难过,他们让

Y sin dinero 而没有钱

Sin él 如果没有他

Sin mí 没有我

Sin nada caray 什么也没有哇

Sin sin dinero, caray 但是,如果没有钱,哇

Sin mí 没有我

Sin nada [Bis] 没事[二]

   

Y todo por casarte con un rico 和所有的嫁给一个富有

Hoy ya sabes 现在你知道

Que el dinero no es la vida 钱是没有生命

Y la felicidad 与幸福

Pero muy tarde, caray 但为时已晚,该死

Lo has comprendido, caray 你明白了,该死的

Lo has comprendido. 你明白了。

   

Ahora soy yo... 现在的我...

歌词 Caray 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_d82794a1f6bc1a226b967d558bcc958c/

歌词 Caray 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alberto Aguilera Valadez

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb S.A. De C