英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El Poeta" 的中文对照歌词与中文翻译

El Poeta

诗人

歌词相关歌手:CHINO Y NACHO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Naci para amarte 我天生就爱你

Yo te daria lo que quieras 你想要什么,我给你

Mi corazon, mi vida entera 我的心脏,我的整个生活

Tu pide que yo te voy a complacer 您的来电,请让我

Quiero recordarte 我要提醒

Que yo soy tuyo cuando quieras 我是你的,只要你想

Que yo te amo a mi manera 我爱你我的路

Quisiera que algun dia tu fueras mi mujer 我希望有一天,你是我的女人

   

Y asi juntos poder algun dia 我们这样在一起有一天能

Vivir la alegria 快乐生活

De darnos placer 给我们的快乐

La razon de esta sutil melodia 究其原因,这种微妙的旋律

De una poesia que te quise hacer 在一首诗中,你想做的事

   

Por ti me he vuelto un poeta 对于你,我已经成为一个诗人

Hago rimas en mi vieja libreta 我让儿歌在我的旧笔记本电脑

Miro al cielo esperando un cometa 我看着天空等着彗星

Para pedirle un deseo y es que te traiga hasta aqui 为了使一个愿望,带给你在这里

   

Por ti me he vuelto un poeta 对于你,我已经成为一个诗人

Ya yo tengo mil hojas repletas 我已经充满了一千叶

Un armario de paginas completas 壁橱满页

Que escribo cuando te veo y eso me hace feliz 我写的时候我看,这让我很开心

   

Me hace feliz tenerte 这让我很高兴有你

Y es que me imagino al lado tuyo hasta la muerte 我想象你旁边,直到死亡

Siempre que me asomo a mi venta es para verte 每当我看的出来我的买卖就是看你

Quiero que la siguiente mañana traiga suerte 我想第二天早上带来好运

Para convertirme en el dueño de tu corazon 要成为你的心脏的主人

Parar ser realidad lo que paso como ilusion 不再是实际发生的错觉

Una sensacion, la falta de razon 的感觉,缺乏理性

La combinacion de amor con atraccion 爱情吸引力的组合

Tu me gustas, como negarlo 你喜欢你,并拒绝

No me asusta, solo hay que demostrarlo 我不害怕,只是要证明

Estoy buscando una oportunidad para expresarlo 我找了表达的机会

Por lo que veo yo voy a amarte por un rato largo 从我所看到的,我会爱你很久

   

Por ti me he vuelto un poeta 对于你,我已经成为一个诗人

Hago rimas en mi vieja libreta 我让儿歌在我的旧笔记本电脑

Miro al cielo esperando un cometa 我看着天空等着彗星

Para pedirle un deseo y es que te traiga hasta aqui 为了使一个愿望,带给你在这里

   

Por ti me he vuelto un poeta 对于你,我已经成为一个诗人

Ya yo tengo mil hojas repletas 我已经充满了一千叶

Un armario de paginas completas 壁橱满页

Que escribo cuando te veo y eso me hace feliz 我写的时候我看,这让我很开心

   

Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz 很开心,快乐,幸福,快乐,幸福,快乐,幸福

Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz 很开心,快乐,幸福,快乐,幸福,快乐,幸福

   

Por ti me he vuelto un poeta 对于你,我已经成为一个诗人

Hago rimas en mi vieja libreta 我让儿歌在我的旧笔记本电脑

Miro al cielo esperando un cometa 我看着天空等着彗星

Para pedirle un deseo y es que te traiga hasta aqui 为了使一个愿望,带给你在这里

   

Por ti me he vuelto un poeta 对于你,我已经成为一个诗人

Ya yo tengo mil hojas repletas 我已经充满了一千叶

Un armario de paginas completas 壁橱满页

Que escribo cuando te veo y eso me hace feliz 我写的时候我看,这让我很开心

   

Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz 很开心,快乐,幸福,快乐,幸福,快乐,幸福

Muy feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz 很开心,快乐,幸福,快乐,幸福,快乐,幸福

歌词 El Poeta 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_91b112819d8d621dd208d11a27ebc0b4/

歌词 El Poeta 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Pablo Villalobos, Jesus Alberto Miranda Perez

版权/Copyright:

Universal Musica Unica Publishing