英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "D'Ici Mon Amour" 的中文对照歌词与中文翻译

D'Ici Mon Amour

在这里,我的爱

歌词相关歌手:INDOCHINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

pourquoi je suis fatigué 为什么我累了

pourquoi la nuit je suis épuisé 为什么晚上我累

je suis heureux de voir que tu vas bien 我很高兴你没事

ici plus rien ne me retient 这里什么都不会阻止我

maintenant je peux tout envoyer 现在,我可以把所有的

à l'intérieur, à l'intérieur. 里面里面。

J'ai des visions comme des couleurs 我喜欢的颜色愿景

j'y risque ma vie et ma raison 我冒险我的生命和我的理由

pour de bon. 为好。

Pourquoi tu ne m'écris plus 你为什么不给我写信

pourquoi je suis un peu perdu 所以我很困惑

je suis parfois tenté moi aussi 我有时很想我也是

d'abandonner l'inachevé 放弃未完成的

et si je continue le soir 如果我继续在晚上

c'est pour te revoir 它是为你再

mon espoir 我的希望

c'est de te revoir 那就是看你

j'ignore combien de temps je resterai 我不知道我会停留多久

à voir les vents sur les champs, et regarder 看到在田野风,并观看

partir les hirondelles 从燕子

qui se traînent dans le ciel 在天空中的挂

à jamais. Comme tu le sais 永远。如你所知

les jours s'envolent comme des éclairs 日子过得飞快如闪电

tu me pardonneras tout ça 你会原谅我这个

quand tu sauras, quand tu sauras 当你知道,当你知道

que je n'en veux à personne 我不希望任何人

et que j'irai dominer la lumière 我来主宰光

dominer la lumière 称霸光

tututu, tututu, tututu , tututu ,

tututu, tututu tututu , tututu

mon espoir c'est de te revoir 我希望看到你

J'ignore combien de temps je resterai 我不知道我会停留多久

à voir les vents sur les champs 看到的字段风

et regarder partir les hirondelles 看着从燕子

qui se traînent dans le ciel. 那挂在天空中。

歌词 D'Ici Mon Amour 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_12753deacb3661ef4510c59ffe597ae4/