Hoy vengo aquí otra vez 今天，我再次来到这里

A ponerme a tú pies 为了让你的脚

Virgen de guadalupe. 圣母瓜达卢佩。

   

Hace unos años atrás 几年前

Me fui de mojado 我离开湿

Y perdí la costumbre. 我失去了这个习惯。

   

De visitar tú altar 您访问的祭坛

Por estar trabajando 是工作

En todo momento. 在任何时候。

   

Luego que entiendas que yo 然后，你明白我

No deje de llevarte 一定要采取

Entre mis pensamientos. 在我的想法。

   

Tu recuerdo virgencita 你的记忆virgencita

Me amparaba í amparaba

Cada vez que a mi familia 每当我的家人

Extrañaba 错过

Santa madre fue por tí 神圣的母亲为你

Que tuve fuerza 我有实力

Pa' luchar cuando sentia 霸打的时候感觉

Gran tristeza 巨大的悲伤

Hoy que pude regresar a 今天我能够重返

Visitarte 拜访你

Virgencita yo quisiera 我想麦当娜

Platicarte Platicarte

Que al igual que yo 我喜欢

Existe mucha gente. 有很多人。

Que te lleva dentro de 这需要你的内心

Su corazón 他的心脏

   

"virgencita de guadalupe, recibe nuestro canto “瓜达卢佩圣母，接受我们的歌

La voz de millones de hermanos latinoamericanos 数以百万计的拉美兄弟的声音

Que viven lejos de su patria por buscar un futuro mejor" 从他们的家乡闯荡，寻求更美好的未来“

   

Hoy vengo aquí otra vez 今天，我再次来到这里

A ponerme a tú pies 为了让你的脚

Virgen de guadalupe. 圣母瓜达卢佩。

   

Gracias por darme calor 谢谢你给我热

Esperanza y amor 希望和爱

Cuando lejos te tuve. 当我拥有了你了。

   

Ahora que estoy frente a tí 现在，我在你面前

De regreso aqui 回到这里

En mi patria querida. 在我所热爱的国家。

   

Quiero brindarte mi amor 我想给你我的爱

Como un fiel servidor 作为一个忠实的仆人

El resto de mi vida. 我的余生。

   

Tu recuerdo virgencita 你的记忆virgencita

Me amparaba í amparaba

Cada vez que a mi familia 每当我的家人

Extrañaba 错过

Santa madre fue por tí 神圣的母亲为你

Que tuve fuerza 我有实力

Pa' luchar cuando sentia 霸打的时候感觉

Gran tristeza 巨大的悲伤

Hoy que pude regresar a 今天我能够重返

Visitarte 拜访你

Virgencita yo quisiera 我想麦当娜

Platicarte Platicarte

Que al igual que yo 我喜欢

Existe mucha gente. 有很多人。

Que te lleva dentro de 这需要你的内心

Su corazón 他的心脏