英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mi Ultimo Contrabando" 的中文对照歌词与中文翻译

Mi Ultimo Contrabando

我最后违禁品

歌词相关歌手:MONTEZ DE DURANGO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

"Y con esta nos vamos desde Huetamo “有了这个,我们去从Huetamo

hasta Houston, Texas compá" 休斯顿,德克萨斯州COMPA “

   

Cuando yo muera escuchen amigos 当我听到朋友死了

asi es mi gusto y ni modo 所以是我的口味并没有那么

la caja mas fina y yo bien vestido 最好的和精心打扮箱

y con mis alajas de oro 我的黄金alajas

a mano derecha mi cuerno de chivo 你的权利我的山羊角

y en la otra un kilo de polvo 粉和其他一公斤

   

Con mi tejana y botas de avestruz 搭配牛仔和鸵鸟皮靴

y mi cinturon piteado 我带piteado

yo todo vaquero y con gran alipus 我公司所有的牛仔和伟大alipus

mi chaleco de venado 我的马甲鹿

para que San Pedro le diga a Jesus 圣佩德罗告诉耶稣

ahi viene un toro pesado 有一种沉重的牛市

   

Sera mi ultimo viaje 这将是我最后的旅程

y no quiero hacerlo en vano 我不会白白做

por eso quiero llevarme 所以我想带

mi ultimo contrabando 我最后一次走私

si dios no me cede el pase 如果上帝不给我传球

facil me voy con el diablo 我去方便与魔鬼

   

"y ahi le va un saludo a la familia García “然后他又打了招呼家人加西亚

arriba el Limon de Papatzindan, 利蒙Papatzindan起来,

y puro Tierra Caliente cocho 火卡连特纯cocho

y echale Montez" 和echale蒙特兹“

   

Quiero que vengan los puros amigos 我要保持纯洁的朋友

y que anden en este rollo 而走在这个东西

para que den vuelta llevando un platillo 给背上背着一碟

y a todos le ofrezcan polvo 并提供了他所有的灰尘

que juegen baraja, tambien gallos finos 这juegen甲板,也公鸡

como lo hacen los meros toros 因为这样做仅仅是多头

   

Voy a dejar en mi funeral 我会留下它在我的葬礼

todos los gastos pagados 支付的所有费用

y quiero a Montez para que me toquen 蒙特兹,我想被感动

cuando ya me esten velando 当我可能已经看

los mejores vinos y brinden mis cuates 提供最好的葡萄酒和我的朋友们

por mi ultimo contrabando 我最后一次走私

   

Y adornen mi tumba entera 和装饰我的整个墓

con goma y ramas de mota 橡胶和锅分公司

y si acaso se pudiera 以及它是否能

entierrenme con mi troca 把我埋了我的卡车

pa que sepan que la tierra PA知道土地

no se trago cualquier cosa 没有吞下任何东西

歌词 Mi Ultimo Contrabando 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/0c746efea1620637ef4e3cd94570b040/