Tracy Chapman

[English]Talkin' Bout A Revolution

[English lyric] Don't you know They're talkin' bout a revolution It sounds like a whisper Don't you know They're talkin' about a revolution It sounds like a whisper While they're standing in ...

[中文对照] 难道你不知道 他们是talkin \'回合的一场革命 这听起来像耳语 难道你不知道 他们是talkin \'的一次革命 这听起来像耳语 当他们站在公益行 ...

[English]Fast Car

[English lyric] You got a fast car I want a ticket to anywhere Maybe we make a deal Maybe together we can get somewhere Any place is better Starting from zero got nothing to lose Maybe we'll ...

[中文对照] 你有速度快的汽车 我想一票在任何地方 也许我们做个交易 也许我们可以一起得到的地方 任何一个地方比较好 从零开始没有什么可输 也许我们会做的东西 ...

[English]Across The Lines

[English lyric] Across the lines Who would dare to go Under the bridge Over the tracks That seperates whites from blacks Choose sides Or run for your life Tonight the riots begin On the back ...

[中文对照] 跨线 谁还敢去 下桥 在轨道 这分割相应的白人黑人 选边站 或运行你的生活 今晚开始暴动 在美国的穷街陋巷 他们杀了美国的梦想 黑色的小女孩被殴打 ...

[English]Behind The Wall

[English lyric] Last night I heard the screaming Loud voices behind the wall Another sleepless night for me It won't do no good to call The police Always come late If they come at all And when ...

[中文对照] 昨天晚上，我听到了尖叫 墙后面大声的声音 另一个不眠之夜我 它不会做没有好处调用 警察总是迟到 如果他们在所有 当他们到达 他们说，他们不能干涉 ...

[English]Baby Can I Hold You

[English lyric] Sorry Is all that you can't say Years gone by and still Words don't come easily Like sorry like sorry Forgive me Is all that you can't say Years gone by and still Words don't ...

[中文对照] 对不起 是所有你不能说 过去了，仍年 话不来之不易 对不起，一样一样难过 对不起 是所有你不能说 过去了，仍年 话不来之不易 像见谅见谅 但你能说宝贝 ...

[English]Mountains O' Things

[English lyric] The life I've always wanted I guess I'll never have I'll be working for somebody else Until I'm in my grave I'll be dreaming of a live of ease And mountains Oh mountains o' ...

[中文对照] 在生活中，我一直想 我想我永远不会有 我将努力为别人 直到我在我的坟墓 我是在做梦现场轻松的 和山山哦O\'的东西 有一个大的昂贵的汽车 ...

[English]She's Got Her Ticket

[English lyric] She's got her ticket I think she gonna use it I think she going to fly away No one should try and stop her Persuade her with their power She says that her mind is made Up Why ...

[中文对照] 她有她的车票 我想她该怎么使用它 我想她会飞走 任何人都不应该试图阻止她 劝她用自己的力量 她说，她已经下定决心 最多 为什么不离开，为什么不 离开 ...

[English]Why?

[English lyric] Why do the babies starve When there's enough food to feed the world Why when there're so many of us Are there people still alone Why are the missiles called peace keepers When ...

[中文对照] 为什么婴儿挨饿 当有足够的粮食来养活世界 为什么在有这么多我们 有没有人还在孤独 为什么这些导弹被称为维和人员 当他们的目的是杀死 为什么女人还不安全 ...

[English]For My Lover

[English lyric] Two weeks in a Virginia jail For my lover for my lover Twenty thousand dollar bail For my lover for my lover And everybody thinks That I'me the fool But they don't get Any love ...

[中文对照] 两个星期在弗吉尼亚州的监狱 对于我的爱人我的爱人 两万美元的保释金 对于我的爱人我的爱人 每个人都认为， 这I\'me傻瓜 但他们没有得到 你的任何爱情 ...

[English]If Not Now...

[English lyric] If not now then when If now today then Why make your promises A love declared for days to come Is as good as none You can wait 'til morning comes You can wait for the new day ...

[中文对照] 如果不是现在那么当 现在，如果今天再 为什么让你的承诺 一个爱宣称几天来 是不如无 你可以等待，直到清晨来临 你可以等待新的一天 ...

[English]For You

[English lyric] There're no words to say No words to convey This feeling inside I have for you Deep in my heart Save from the guards Of intellect and reason Leaving me at a loss For words to ...

[中文对照] 目前是无以言说 无法用言语来表达 这种感觉里面我对你的 深藏在我的心脏 保存从警卫 理智和理性 让我不知所措 对于言语来表达我的感受 深藏在我的心脏 ...