The Rolling Stones, Now!

[English]Everybody Needs Somebody To Love

[English lyric] I'm so glad to be here tonight and I'm so glad to be home. And I believe I've got a message for every woman and every man here tonight that ever needed somebody to love. ...

[中文对照] 我很高兴今天能来到这里，我很高兴能回家。我相信我已经得到了每一个女人，在这里每个人今晚曾经需要爱的人的消息。有人和他们呆在一起的时候，当他们起来的时候， ...

[English]Down Home Girl

[English lyric] Lord I swear the perfume you wear Was made out of turnip greens And everytime I kiss you girl It tastes like pork and beans Even though you're wearin' them Citified high heels ...

[中文对照] 主啊，我发誓，你穿的香水 是做出来的萝卜青菜的 每次当我吻你的女孩 这味道有点像猪肉和豆类 即使你穿着45号球衣“他们 Citified高跟鞋 ...

[English]You Can't Catch Me

[English lyric] I bought a brand new airmobile It was custom made It was a Flight DeVille With an outboard motor And some hideaway wings Push in on the button and you can hear her sing Now you ...

[中文对照] 我买了一个全新的空中机动 它是定制 这是一个飞行蒂娜 与舷外马达 还有一些隐藏的翅膀 按下按键的按钮，你可以听到她唱歌 现在，你不能抓我 ...

[English]Heart Of Stone

[English lyric] There've been so many girls that I've known I've made so many cry and still I wonder why Here comes the little girl I see her walking down the street She's all by herself I try ...

[中文对照] 有去过，我就知道这么多的女孩 我做了这么多的呼求，我还是不知道为什么 这里说到的小女孩 我看到她走在街上 她的一切由她自己 我试着敲她的石榴裙 ...

[English]What A Shame

[English lyric] What a shame Nothing seems to be going right What a shame Nothing seems to be going right It seems easy to me that everything can be alright What a shame They always wanna ...

[中文对照] 真可惜 没有什么，似乎是想右 真可惜 没有什么，似乎是想右 它似乎很容易，我认为一切都可以好起来的 真可惜 他们总是想开始战斗 真可惜 ...

[English]I Need You Baby (Mona)

[English lyric] I say hey, Mona Oh, Mona I say yeah, yeah, yeah, yeah, Mona Oh, Mona I tell you Mona what I wanna do I'll build a house next door to you Can I see you sometimes? We can blow ...

[中文对照] 我说嘿，蒙娜丽莎 哦，莫娜 我说是啊，是啊，是啊，是啊，蒙娜丽莎 哦，莫娜 我告诉你，蒙娜丽莎是我想做的事 我会盖房子隔壁，你 我可以看到你有时会？ ...

[English]Down The Road Apiece

[English lyric] Now, if you wanna hear some boogie like I'm gonna play It's just an old piano and a knockout bass The drummer's man's a cat, they call Charlie McCoy You know, remember that ...

[中文对照] 现在，如果你想听到一些趴像我要玩 这只是一个古老的钢琴和低音淘汰赛 鼓手的人的猫，他们叫查理·麦考伊 你知道，记住，橡胶腿的男孩吗？ ...

[English]Off The Hook

[English lyric] Sittin' in my bedroom late last night Got into bed and turned out the light Decided to call my baby on the telephone All I got was an engaged tone It's off the hook It's off ...

[中文对照] 正坐在我的卧室昨晚深夜 钻进被窝，熄了灯 决定把我的孩子在电话 我得到的是一个订婚音 这是被打爆 这是被打爆 这是被打爆 这是被打爆 这是被打爆 ...

[English]Pain In My Heart

[English lyric] Pain in my heart Treatin' me poor Where can my baby be? Lord, no one knows Pain in my heart Won't let me sleep Where can my baby be Lord, where is she? And one day My days are ...

[中文对照] 痛在我的心脏 Treatin “我可怜的 在哪里可以我的宝宝呢？ 主啊，没有人知道 痛在我的心脏 不让我睡觉 在哪里可以我的宝宝是 主啊，她在哪里？ ...

[English]Oh Baby (We Got A Good Thing Goin')

[English lyric] No matter how she wants me I'm not going nowhere I'm gonna stick right here, babe You know how much I care So don't worry 'bout me baby Cause I'm right here at home Oh baby, oh ...

[中文对照] 不管她怎么想我 我不是无处可去 我会坚持在这里，宝贝 你知道我有多在乎 所以不要担心\'回合我的宝宝 因为我就在这里，在家里 ...

[English]Little Red Rooster

[English lyric] I am the little red rooster Too lazy to crow for day I am the little red rooster Too lazy to crow for day Keep everything in the farm yard upset in every way The dogs begin to ...

[中文对照] 我是小红公鸡 懒得乌鸦的一天 我是小红公鸡 懒得乌鸦的一天 把一切都在农家院子里爆冷以各种方式 狗开始吠叫和猎狗开始狂吠 狗开始吠叫和猎狗开始狂吠 ...

[English]Surprise, Surprise

[English lyric] Heard from friends of mine You been telling lies How I was wrapped up in you But surprise, surprise Surprise, surprise I never wanted you that bad 'Cause I knew you was telling ...

[中文对照] 从我的朋友听到 你一直在说谎。 我是如何包裹在你 不过，惊喜，惊奇 惊喜，惊喜 我从来没有想过，你说不好 因为我知道你在说假话 不知道你在说假话 ...