Tailgates & Tanlines

[English]Country Girl (Shake It For Me)

[English lyric] Hey girl. Go on now. You know you've got everybody looking. Got a little boom in my big truck Gonna open up the doors and turn it up Gonna stomp my boots in the Georgia mud ...

[中文对照] 嘿女孩。去了。 你知道你已经得到了大家期待。 在我的大卡车有一个小热潮 会打开大门，并把它上升 要去踩我的靴子，在佐治亚州的泥 会看着你让我坠入爱河 ...

[English]Kiss Tomorrow Goodbye

[English lyric] All we do right is make love and We both know now that ain’t enough Ain’t gonna beg you to stay Ain't gotta ask you what's wrong Ain’t no reason running after something already ...

[中文对照] 我们所做的一切是正确的做爱和 我们都知道，现在是不够的 是不是要去乞求你留下来 是不是得问你什么是错的 是不是没有理由跑后的东西已经消失了 ...

[English]Drunk On You

[English lyric] Cottonwood fallin' like snow in July Sunset, riverside, 4 wheel drives In a tail light circle Roll down the windows, turn it on up Pour a little crown in a dixie cup Get the ...

[中文对照] 卡顿落下的雪花一样七月 日落时分，河滨，4轮驱动 在尾灯圆 摇下车窗，打开它了 倒入少许冠在迪克西杯 让派对开始 [合唱： ] 女孩，你让我去讲嘣嘣 ...

[English]Too Damn Young

[English lyric] We met down at the floatin' dock She snuck out scared, she might get caught We were nervous, but it was worth it There was no such thing as consequence With her in my arms it ...

[中文对照] 我们在莲花灯\'码头遇见下来 她偷偷出害怕，她可能会被逮住 我们很紧张，但它是值得的 有没有这样的事情的后果 随着她在我的怀里终于有道理 ...

[English]Don't Want This Night To End

[English lyric] Girl I know I don’t know you But your pretty little eyes so blue Are pulling me in Like the moon on your skin I’m so glad you trusted me To slide up on this dusty seat And let ...

[中文对照] 女孩，我知道，我不知道你 但是你漂亮的小眼睛真蓝 是拉我 就像你的皮肤上月球 我很高兴你信任我 要在这个尘土飞扬的座椅滑动起来 让你的头发了 离开城市 ...

[English]You Don't Know Jack

[English lyric] He asked me for a dollar, I said "Go get a job" I turned up my collar and started walkin' off He said "I don't blame you, I know what you think. I'd just spend your money, to ...

[中文对照] 他问我要一块钱，我说：“我找一个工作” 我打开了我的衣领，开始走着“关闭 他说：“我不怪你，我知道你在想什么。 我只是花你的钱，买再来一杯“ ...

[English]Harvest Time

[English lyric] There's peanut dust and corn husks driftin' through the air tonight The marchin' band's warmin' up under the football lights There's tractor-trailers backed up down by the ...

[中文对照] 有花生灰尘和玉米壳driftin “通过今晚的空气 该marchin “乐队的warmin ”下设的足球灯 有拖拉机拖车备份下来的电梯 ...

[English]I Know You're Gonna Be There

[English lyric] I'm gonna put on my new shirt Shine up these old boots Take a deep breath Try to keep my cool I know you're gonna be there I'm gonna have a couple drinks, just to knock off the ...

[中文对照] 我要把我的新衬衫 照了这些旧靴子 深呼吸 试着保持冷静 我知道你会在那里 我要去有一对夫妇的饮料，只敲断的边缘 不要太多，不想让自己出丑 ...

[English]Muckalee Creek Water

[English lyric] It flows underneath the 32 bridge, And cuts through the heart of South Georgia. Big copperheads and mean wild pigs, And gators in the weeds waitin' for ya. I leave my phone in ...

[中文对照] 它流过的32桥下， 并通过南乔治亚岛的心脏地带削减。 大铜头和平均野猪， 而在杂草鳄鱼一直等着你。 我把我的手机在卡车， 我把我的车在路上 ...

[English]Tailgate Blues

[English lyric] I catch my buzz in the black of night Where nobody ever goes and the warm wind blows If I loose my cool in the open and it shows That I’m down and I ain’t alright I search my ...

[中文对照] 搭上我的嗡嗡声在黑夜的黑 在那里没有人去和热情风吹 如果我失去了冷静，在开放的，它显示了 那我下来，我就不行了 我搜索我的灵魂里没有月亮 ...

[English]Been There, Done That

[English lyric] Girl you and me ain't talking much I just slam the door and leave in my truck There ain't nothin' left for us I think enough's enough I look down see your name there on my ...

[中文对照] 女孩，你和我是不是说太多 我摔门而在我的卡车离开 有没什么留给我们的，我认为够够 我低下头看到自己的名字出现在我的手机 然后我打了忽略，只是开车 ...

[English]Faded Away

[English lyric] I don't remember much about that time, Just the smell of the air and your hand in mine. Riding the strip, sittin' on my lap In the back of the truck with the only friends I ...

[中文对照] 我不记得了大约在那个时候， 空气中的只是气味和在我手上。 我的膝盖上骑带，坐在“ 在卡车的后面，唯一的朋友，我有。 这是春假，我们出来晚了， ...

[English]I Knew You That Way

[English lyric] The secret way long shadows bleed into the night The Desperate way leaves in the fall hold colors tight The way that thunder knows the taste of summer rain I knew you that way ...

[中文对照] 秘密的方式长长的影子流血到深夜 绝望地离开了秋天的颜色保持紧 雷声知道夏雨的味道的方法 我知道你说的方法 在山间清凉的水中舞蹈的方式下到海 ...