Shameless

[English]Gimme Back My Brain

[English lyric] Yeah I want to destroy everything I know, I want to start again from scratch I've done so many things that I regret but I don't feel guilty and I won't look back I'm sick and ...

[中文对照] 是啊 我要摧毁一切，我知道，我要从头开始 我已经做了，我后悔这么多的事情，但我不觉得内疚，我不会回头 我厌倦了无处可去 我需要原始动力的新来源 是啊 ...

[English]Dance

[English lyric] Mmm, tidy it up Fuck you, man, if you don't feel alright Fuck you, man, if you don't feel OK Cos I'm wired to the moon, stapled to the sky, happy as I am, and I don't know why ...

[中文对照] 嗯，整理起来 你他妈的，男人，如果你觉得不好吗 你他妈的，男人，如果你觉得不OK 因为我是连接到月球，装订天空，快乐的，因为我的，我不知道为什么 ...

[English]This One's For You

[English lyric] This could be my testimony, checking in, matrimony I don't owe you negatory, nothing On the dark nights when the windows fail Got no escape from suburban gaol I don't owe you ...

[中文对照] 这可能是我的见证，检查，婚姻 我不欠你的否定性，没有什么 在当Windows无法在黑暗的夜晚 有没有从郊区的监狱逃跑 我不欠你的否定性，没有什么 ...

[English]I Am The Money

[English lyric] Drink more wine, then break a leg Don't call me early, cos I'm not done yet Gotta take my faith and stay in control Gotta take my feelings, that can go So don't call me honey, ...

[中文对照] 喝更多的酒，然后摔断腿 不早给我打电话，因为我是还没有完成 我得把我的信仰和保持控制 我得把我的感受，那可以去 所以不要叫我亲爱的，因为我很有钱 ...

[English]Wicked Man

[English lyric] My C.V. reads a long list of mistakes and regrets Bad decisions, aftermaths and unmade beds I've plastered over cracks and tried to mend what I can To you I'm still a wicked ...

[中文对照] 我C.V.读取的错误和遗憾，一个长长的清单 糟糕的决定，善后和没有整理床铺 我已经贴满了裂缝，并试图修补我所能 为了你，我还是一个邪恶的人 ...

[English]Theme From Delorean

[English lyric] It's like somebody died in here, it's like somebody died in here The room is full of nervous laughter, the room is full of awkward glances It's like somebody died in here, it's ...

[中文对照] 它在这里就像有人死了，就好像有人死在这里 房间里充满了紧张的笑声，房间充满了尴尬几眼 它在这里就像有人死了，就好像有人死在这里 ...

[English]Joey

[English lyric] Gentlemen, start your axes It was winter, it was cold I was lost in a world of my own I was bent double at the end of the road Pissing my suicide note in the snow Yeah Yeah ...

[中文对照] 先生们，开始你的轴 当时是冬天，很冷 我迷失在自己的世界里 我弯下腰在路的尽头 得罪我的遗书在雪地 是啊 是啊 是啊 我停下了世界，我下车 ...

[English]Endless Psychology

[English lyric] Yesterday's child is not in control Not down with the rock, not down with the roll Go, go, go on my scrawny white attack All the kids are right, all the chicks are black I want ...

[中文对照] 昨天的孩子是不是在控制 不倒的岩石，与辊不下来 走，走，去我骨瘦如柴的白字攻击 所有的孩子都是正确的，所有的鸡都是黑色 我想被天主教失效 ...

[English]Alrite

[English lyric] Well, you checked me in (Yeah, yeah) So you could check me out (Yeah, yeah) So you can work me up (Yeah, yeah) So you can work me out (Yeah, yeah) Well, I feel alright (Yeah, ...

[中文对照] 好了，你查我（是啊，是啊） 所以，你可以对我进行检查（是啊，是啊） 这样你就可以工作了我（是啊，是啊） 所以，你可以工作我出去（是啊，是啊） ...

[English]Body Bag Girl

[English lyric] I think we met her downtown, nice people, nice place A peculiar lady, with a peculiar face She says she's got some friends, they're gonna help her out She looks like she could ...

[中文对照] 我认为，我们遇见了她闹，好人，好地方 一个奇特的女士，有一个奇特的脸 她说，她有一些朋友，他们会帮她出 她看起来像她是幸运的，我们要去各地追随她 ...

[English]Tango Romeo

[English lyric] Let's pull over at the side of the road, we need to take a break before our heads explode Keep down the laughter, keep down the speed, try to avoid being RUC-een This neck of ...

[中文对照] 让我们拉过来在路边，我们需要休息一下之前我们头上爆炸 保留下来的笑声，保持了速度，尽量避免被中国人民大学， EEN ...

[English]Stalk & Slash

[English lyric] Don't look now, don't look now Don't look now, he's hiding in the shadows With his little book, with his little book With his little book, he's hiding in the shadows Don't look ...

[中文对照] 不要看现在，不看现在 别看现在，他躲在暗处 随着他的小本子，用他的小书 随着他的小本子，他躲在暗处 不要看现在，不看现在 别看现在，她躲在暗处 ...