Love Theme From "The Godfather"

[English]Speak Softly Love (Love Theme From 'the Godfather')

[English lyric] Speak softly, love And hold me warm against your heart I feel your words The tender trembling moments start We're in a world, our very own Sharing a love that only few have ...

[中文对照] 柔声细语，爱 按住我温暖对你的心脏 我觉得你的话 本次招标颤抖的瞬间启动 我们正处在一个世界里，我们自己 分享爱，只有少数人见过的 温暖的阳光葡萄酒色天 ...

[English]Everything I Own

[English lyric] You sheltered me from harm Kept me warm, kept me warm You gave my life to me Set me free, set me free The finest years I ever knew We're all the years I had with you I would ...

[中文对照] 你伤害了我庇护 让我温暖，让我温暖 你给了我生命给我 让我自由，让我自由 最好多年来，我所知道 我们这些年来我和你 我自己我会付出一切 ...

[English]Until It's Time For You To Go

[English lyric] You're not a dream You're not an angel You're a woman I'm not a king, I'm a man, Take my hand We'll make a space In the lives that we planned And here we'll stay Until it's ...

[中文对照] 你是不是梦想 你不是天使 你是一个女人 我不是国王， 我是男人， 牵着我的手 我们会让空间 在我们计划中的生活 在这里，我们会留下来 直到它的时间让你去 ...

[English]An Old Fashioned Love Song

[English lyric] Just an old fashioned love song Playin' on the radio And wrapped around the music Is the sound of someone Promising they'll never go You'll swear you've heard it before As it ...

[中文对照] 只是一个老式情歌 在电台儿戏 和缠绕在音乐 是一个人的声音 看好他们永远不会去 你敢发誓你以前听说过 因为它慢慢漫步上和上 没有必要在把他们回来 ...

[English]Macarthur Park

[English lyric] There will be another song for me For I will sing it There will be another dream for me Someone will bring it I will drink the wine while it is warm And never let you catch me ...

[中文对照] 将有另一首歌对我来说 因为我会唱这首歌 会有另一个梦想对我来说 会有人把它 我会喝的酒，而它是温暖的 绝不让你追我仰望天空 我生命中所有的爱之后， ...

[English]Hurting Each Other

[English lyric] No one in the world Ever had a love as sweet as my love For nowhere in the world Could there be a boy as true as you love All my love I give gladly to you All your love You ...

[中文对照] 没有人在世界上 以前有过爱情的甜美，我的爱 对于在世界任何地方 可能有个男孩为你爱的真 我全部的爱 我对你很乐意给 所有你的爱 你对我很乐意给 ...

[English]Music From Across The Way

[English lyric] I shared the golden sun with her, In days that are no more. I used to love to run with her Along the sandy shore. She had a special prayer for me To help my world go right. Her ...

[中文对照] 我分享了金色的阳光和她在一起， 在天是没了。 我以前很喜欢与她跑 沿着沙滩岸边。 她有一个特别的祈祷为我 为了帮助我的世界去的权利。 ...

[English]Without You

[English lyric] No I can't forget this evening Or your face as you were leaving But I guess that's just the way The story goes You always smile but in your eyes Your sorrow shows Yes it shows ...

[中文对照] 不，我不能忘记今晚 或者你的脸当你离去 不过，我想这是现在的样子 有个笑话 你总是微笑，但你的眼睛 你的悲伤节目 是的，它显示了 不，我无法忘记明天 ...

[English]Imagine

[English lyric] Imagine there's no heaven It's easy if you try No hell below us Above us only sky Imagine all the people living for today Imagine there's no countries It isn't hard to do ...

[中文对照] 想象一下，有没有天堂 这很容易，如果你尝试 我们下面没有地狱 我们头顶上只有一片蓝天 想象一下，所有生活在今天的人们 想象一下，有没有国家 这并不难做到 ...