Love Story

[English](Where Do I Begin) Love Story

[English lyric] Where do I begin To tell the story of how great a love can be A sweet love story that is older than the sea The simple truth about the love she brings to me Where do I start ...

[中文对照] 我从哪里开始 告诉了这个伟大的爱可以是故事 甜蜜的爱情故事早于海 关于爱情的简单的道理，她给我带来 从哪里开始 随着她的第一声问候 ...

[English]Tea For Two

[English lyric] I’m discontented with homes that are rented So I have invented my own Darling, this place is a lover’s oasis Where life’s weary chase is unknown Far from the cry of the city ...

[中文对照] 我不满的是租来的家 所以我发明我自己 亲爱的，这个地方是一个情人的绿洲 那里的生活的厌倦追逐未知 远离城市的叫声 凡花漂亮的爱抚流 舒适的隐藏 住并排 ...

[English]I Want To Be Happy

[English lyric] I want to be happy But I won't be happy Till I make you happy, too Life's really worth living When we are mirth-giving Why can't I give some to you? When skies are gray And you ...

[中文对照] 我要快乐 不过，我也不会开心 直到我让你快乐，也 人生的真正价值生活 当我们的欢乐，奉献 为什么我不能给一些吗？ 当天空是灰色的 你说你是蓝色的 ...

[English]I Do Not Know A Day I Did Not Love You

[English lyric] I do not know a day I did not love you I can’t remember love not being there The planting when the earth ran through your fingers The harvest when the sun danced in your hair I ...

[中文对照] 我不知道那天我不爱你 我不记得爱情不是存在 种植当地球穿过你的手指跑 收获时，在你的头发在阳光跳舞 我不知道，每天我并不需要你 分享每一个我花了片刻 ...

[English]They Can't Take That Away From Me

[English lyric] The way you wear your hat The way you sip your tea The memory of all that No, no they cant take that away from me The way your smile just beams The way you sing off key The way ...

[中文对照] 你穿你的帽子的方式 你品尝你的茶路 所有的内存 不，不，他们不能采取离我而去 你的笑只是梁的方式 你唱歌跑调的方式 你缠着我的梦想的方式 ...

[English]Sometimes I'm Happy

[English lyric] Sometimes I'm happy sometimes I'm blue My disposition depends on you I never mind the rain from the skies If I can find the sun in your eyes Sometimes I love you sometimes I ...

[中文对照] 有时候，我很高兴，有时我是蓝色的 我的性格取决于你 我从来不介意从天空的雨 如果我能找到太阳在你的眼睛 有时候，我爱你，有时我恨你 ...

[English]Out Of This World

[English lyric] You're clear out of this world When I'm looking at you I hear out of this world The music that no mortal ever knew You're right out of a book The fairy tale I read when I was ...

[中文对照] 你清楚了这个世界 当我看着你 我听到了这个世界 没有凡人所知道的音乐 你说得对出了一本书 童话我看的时候我五岁 无装甲骑士出了一本书 ...

[English]Baby, Dream Your Dream

[English lyric] Baby, Dream Your Dream. Close your eyes and try it. Dream of furniture; Dream that I can buy it. That fancy bed you prayed for, Not only bought but paid for. Dream we sign the ...

[中文对照] 宝贝， 梦你的梦想。 闭上你的眼睛和尝试。 梦的家具; 梦想我能买下来。 那花哨的床，你的祈祷， 不仅买了，但换来的。 梦见我们签约了， ...

[English]How Do You Say Auf Wiedersehen?

[English lyric] How do you say auf wiedersehn To things you'll never see again? The Wilhelmstrasse in the rain The day we ran to catch the train That puffed along the river Seine Remember ...

[中文对照] 你说怎么办AUF wiedersehn 要的东西，你永远也看不到了吗？ 威廉大街在雨中 这一天，我们跑去赶火车 沿着塞纳河膨化 记住巴黎 ...

[English]Keep Smiling At Trouble

[English lyric] When you’ve learned that life Is what you make it Then you know the secret of it all Find your share of happiness And take it Make life a song As you go along Keep smiling at ...

[中文对照] 当你了解到的生命 是你自己创造 那么你知道这一切的秘密 找到你的那份幸福 并把它 让生命的一首歌 你走 保持微笑的麻烦 麻烦是一个泡沫 和气泡会很快消失 ...

[English]I'll Begin Again

[English lyric] From the musical: Scrooge I'll begin again I will build my life I will live to know I fulfilled my life I'll begin today Throw away the past And the future I build Will be ...

[中文对照] 从音乐：守财奴 我会重新开始 我要建立我的生活 我会活到知道 í满足了我的生活 我今天开始 扔掉过去 而未来，我建 将东西将持续 我会花时间 ...

[English]A Taste Of Honey

[English lyric] Winds may blow over the icy sea I'll take with me the warmth of thee A taste of honey A taste much sweeter than wine I will return I'll return I'll come back for the honey and ...

[中文对照] 风可以吹在冰冷的大海 我要与你我的温暖 蜂蜜的味道 比酒的味道更甜 我会回来 我会回来 我会回来的蜂蜜和你 后面的我的心脏，我会留下穿 ...