Interpreting The Masters Volume 1: A Tribute To Daryl Hall And John Oates

[English]Heard It On The Radio

[English lyric] When we first met, it wasn't what you said And still I loved you like mad, I loved you like mad When we first met, they were playing that song And then it stuck into my head, ...

[中文对照] 当我们第一次见面，是不是你说的话 可是我还是爱你疯狂，我爱你疯狂 当我们第一次见面，他们被打的那首歌 然后将其粘到我的头上，卡住了我的头 ...

[English]I Can't Go For That

[English lyric] Easy ready willing overtime When does it stop, where do you dare me to draw the line? You got the body now you want my soul Don't even think about it say no go Yeah I, I'll do ...

[中文对照] 方便随时愿意加班 当它停下来，在那里你敢我划清界线呢？ 你得到了身体，现在你要我的灵魂 甚至不要去想它说不走 是的，我，我会说你要我做什么 ...

[English]Rich Girl

[English lyric] You're a rich girl, and you've gone too far 'Cause you know it don't matter anyway You can rely on the old man's money You can rely on the old man's money It's a bitch girl but ...

[中文对照] 你是个富家小姐，你已经走得太远 因为你知道它不会反正无所谓 你可以靠老男人的钱 你可以靠老男人的钱 这是一个狗娘养的女孩，但它走得太远 ...

[English]Sara Smile

[English lyric] Baby hair with a woman's eyes I can feel you're watching in the night All alone with me and we're waiting for the sunlight When I feel cold, you warm me And when I feel I can't ...

[中文对照] 宝宝的头发与一个女人的眼睛 我能感觉到你看在夜间 独自带我，我们正在等待阳光 当我觉得冷，你温暖我 当我觉得我不能去，你也来和我抱 这是你和我，永远 ...

[English]Kiss On My List

[English lyric] My friends wonder why I call you all the time What can I say? I don't feel the need to give such secrets away You think maybe I need help, though I know I'm right (All right) ...

[中文对照] 我的朋友知道我为什么叫你所有的时间 我能说什么？ 我不觉得有必要给这样的秘密离开 你想也许我需要帮助，虽然我知道我是对的（好吧） ...

[English]Maneater

[English lyric] She'll only come out at night The lean and hungry type Nothing is new, I've seen her here before Watching and waiting Ooh, she's sitting with you But her eyes are on the door ...

[中文对照] 她只在夜里才出来 精益饿类型 没有什么是新的，我见过她以前在这里 观望 哦，她坐在你 但她的目光都集中在了门 这么多的付出，看 你认为你可以免费获得什么 ...

[English]She's Gone

[English lyric] Everybody's high on consolation Everybody's trying to tell me what is right for me, yeah My daddy tried to bore me with a sermon But it's plain to see that they can't comfort ...

[中文对照] 每个人都高的安慰 每个人都在试图告诉我什么是适合我的，是 我的爸爸想给我生了一个布道 但它清楚地看到，他们不能安慰我 很抱歉，查理，为实施 ...

[English]Private Eyes

[English lyric] I see you You see me Watch you blowing the lines When you're making a scene Oh girl, you've got to know What my head overlooks The senses will show to my heart When it's ...

[中文对照] 我看见你 你看我 看你吹线 当你做一个场景 我的女孩，你一定要知道 什么我的头俯瞰 感官会告诉我的心脏 当它看的谎言 你无法逃避我 半斤八两 他们在看你 ...

[English]One On One

[English lyric] I'm tired of playing on the team It seems I don't get time out anymore What a change if we set the pace face to face No one even trying to score Oh oh I can feel the magic of ...

[中文对照] 我厌倦了玩团队 看来我没有得到超时了 有什么变化，如果我们设置的步伐面对面 甚至没有人试图将比分 哦，哦，我能感觉到你的触摸的神奇 ...