Christmas Through Your Eyes

[English]Silver Bells

[English lyric] City sidewalks, busy sidewalks Dressed in holiday style In the air there's a feeling of christmas Children laughing, people passing Greeting smile after smile And on every ...

[中文对照] 城市人行道，人行道忙 身着度假风 在空气中有圣诞节的感觉 孩子们笑了，路过的人 微笑寒暄后，笑容 并在每个街角听到 银铃，银铃 它是圣诞节的时候在城市 ...

[English]The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)

[English lyric] Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yuletide carols being sung by a choir And folks dressed up like eskimos Everybody knows some tofu and some ...

[中文对照] 烤栗子上的明火 杰克弗罗斯特咬你的鼻子 圣诞节期间的颂歌正在唱的合唱团 和人穿着像爱斯基摩人 大家都知道一些豆腐和一些槲寄生 有助于使光明的季节 ...

[English]Have Yourself A Merry Little Christmas

[English lyric] Have yourself a merry little Christmas Let your heart be light From now on, our troubles will be out of sight Have yourself a merry little Christmas Make the yuletide gay From ...

[中文对照] 有自己一个快乐的小小圣诞 让你的心脏要轻 从现在起，我们的麻烦会淡出人们的视线 有自己一个快乐的小小圣诞 使圣诞节期间的同性恋 ...

[English]Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow

[English lyric] Oh! The weather outside is frightful But the fire is so delightful And since we've no place to go Let it snow, let it snow, let it snow! No it doesn't show signs of stopping ...

[中文对照] 哦！外面的天气是可怕的 但火势太愉快 因为我们已经没有地方可去 让它下雪，让它下雪，让它下雪了！ 没有它不显示停止的迹象 我买了一些玉米爆裂 ...

[English]This Christmas

[English lyric] Hang all the mistletoe I'm gonna get to know you better This Christmas And as we trim the tree How much fun it's gonna be together This Christmas The fireside is blazing bright ...

[中文对照] 所有挂槲寄生 我会更多地了解你 今年圣诞 当我们修剪树 多少乐趣，这会是一起 今年圣诞 炉边是光明的炽烈 我们佳音走夜路 而今年的圣诞节将是 ...

[English]I'll Be Home For Christmas

[English lyric] I'm dreaming tonight of a place I love Even more than I usually do And although I know it's a long road back I promise you I'll be home for Christmas You can count on me ...

[中文对照] 今晚我梦见我爱的地方 甚至比我平时做的 虽然我知道这是一个漫长的道路回 我答应你 我会回家过圣诞节 你可以依靠我 请有雪和槲寄生 并提出在树上 ...

[English]White Christmas

[English lyric] I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten, and children listen To hear the sleigh bells in the snow I'm dreaming of a white ...

[中文对照] 我梦想着一个白色的圣诞节 就像那些我曾经知道 凡树梢反光，和孩子们听 听到在雪地上的雪橇铃铛 我梦想着一个白色的圣诞节 随着每一个圣诞贺卡我写的 ...

[English]Silent Night

[English lyric] Silent night, holy night All is calm, all is bright 'Round yon virgin mother and child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent ...

[中文对照] 平安夜，圣善夜 一切很平静，一切都光明 “环照圣母和孩子 圣婴儿是如此的温柔和温和的 睡在天堂般的和平 睡在天堂般的和平 平安夜，圣善夜 牧羊人在眼前 ...

[English]Christmas Through Your Eyes

[English lyric] Till I had you I didn't know That I was missing out Had to grow up and see the world Through different shades of doubt Give me one more chance to dream again One more chance to ...

[中文对照] 直到我拥有了你，我不知道 我错过了 不得不长大看世界 通过对怀疑深浅不一 再给我一次机会，再次向梦想 多一次机会，再次感受 通过你的年轻的心脏 ...

[Spanish;Castilian]Arbolito De Navidad

[Spanish;Castilian lyric] Esta noche es noche buena Vamos al monte, hermanito A cortar un arbolito Porque la noche es serena Los reyes y los pastores Cantan siguiendo una estrella Le cantan a Jesus nino ...

[中文对照] 这一夜是晚安 让山哥 切一棵树 因为夜晚是宁静 国王和牧人 星以下的明星 唱耶稣的孩子 儿子好女人 小树，小树 钟声会把你 只要你对我好 ...

[English]Christmas Auld Lang Syne

[English lyric] When mistletoe and tinsel glow Paint a yuletide valentine Back home I go to those I know For a Christmas auld lang syne And as we gather 'round the tree Our voices all combine ...

[中文对照] 当槲寄生和金属丝发光 画了圣诞节期间的情人节礼物 回到家里，我去那些我知道 对于圣诞节的友谊地久天长 当我们聚集绕着树 我们的声音，所有这些都 ...