英语人>词典>汉英 : 马车 的英文翻译,例句
马车 的英文翻译、例句

马车

基本解释 (translations)
carriage  ·  gharry  ·  gharri

词组短语
horse and cart · horse-drawn trolley
更多网络例句与马车相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It had come with a fare from London; and as he thought the circumstance of a gentleman and lady's removing from one carriage into another might be remarked, he meant to make enquiries at Clapham.

那辆马车本来是从伦敦搭乘客人来的;据他的想法,一男一女从一辆马车换上另一辆马车,一定会引起人家注目,因此他准备到克拉普汗去查问。

A small, light, one-horse carriage usually having four wheels in the United States and two wheels in Great Britain.

四轮马车,两轮马车在美国指小的,轻便的一匹马拉的四轮马车,在英国指两轮马车

Durant-Dort Carriage. Before getting his start in the automobile business, General Motors founder William C. Durant was a very successful manufacturer of horse-drawn carriages. The Durant-Dort Carriage Company was founded in 1893 by Durant and his partner, J. Dallas Dort. The business grew rapidly during the 1890s as Durant strove to produce a substantial yet lightweight good-looking four-wheel buggy at a reasonable price.

在开始经营汽车业务之前,通用汽车公司的创建者威廉·克拉伯·杜兰特是一个非常成功的马车制造商。1893年,杜兰特和合作伙伴达拉斯·多尔特一起,成立了Durant-Dort马车公司。1890年代,杜兰特的马车业务快速发展,其设计并生产的四轮轻型马车因具有了漂亮的外型、结实的车身和合理的价格,而一举获得成功。

It was Madame Nilsson's first appearance that winter, and what the daily press had already learned to describe as "an exceptionally brilliant audience" had gathered to hear her, transported through the slippery, snowy streets in private broughams, in the spacious family landau, or in the humbler but more convenient "Brown coupe" To come to the Opera in a Brown coupe was almost as honourable a way of arriving as in one's own carriage; and departure by the same means had the immense advantage of enabling one (with a playful allusion to democratic principles) to scramble into the first Brown conveyance in the line, instead of waiting till the cold-and-gin congested nose of one's own coachman gleamed under the portico of the Academy.

这是尼尔森夫人当年冬天的首场演出。那些被日报称为&超凡脱俗的听众&已经云集来听她的演唱。他们或乘私人马车、或乘宽敞的家庭双篷马车、或者乘档次较低却更为便利的&布朗四轮马车&,经过溜滑多雪的街道来到了这里。乘坐布朗马车来听歌剧,几乎跟坐自己的马车一样体面;而且,离开剧场时还有极大的优越性:你可以抢先登上线路上第一辆布朗马车,而不用等待自己的那因寒冷和烈酒而充血的红鼻子车夫在音乐院门廊下面显现。

It was dusk when gigs and chaises, dogcarts and clumsy farmers' phaetons, began to rattle through the village street, and under the windows of the Sun Inn; deeper dusk still when an open carriage and four drew suddenly up beneath the rocking sign-post.

暮色苍茫时分,轻便双轮马车、轻便四轮马车、单马双座双轮马车以及笨拙的农民敞篷马车,开始辚辚地进入乡村街道,在太阳旅馆的窗下经过;暮色更深时,一辆敞篷的四驾马车突然驶到摇晃着的招牌柱之下了。

He had sometimes propelled her on warm summer evenings, an infirm widow of independent, if limited, means, in her convalescent bathchair with slow revolutions of its wheels as far as the corner of the North Circular road opposite Mr Gavin Low's place of business where she had remained for a certain time scanning through his onelensed binocular fieldglasses unrecognisable citizens on tramcars, roadster bicycles equipped with inflated pneumatic tyres, hackney carriages, tandems, private and hired landaus, dogcarts, ponytraps and brakes passing from the city to the Phoenix Park and vice versa.

135有时在温暖的夏日傍晚,布卢姆把这位多少拥有一些资产足以自立的病孀扶到康复期患者坐的轮椅上,慢慢地将她推到北环路拐角处加文。洛先生的牲畜交易场所对面。她在那儿逗留上半晌,隔着他那架单镜头双筒望远镜眺望那些难以辨认的市民们:他们搭乘电车、气胎打得鼓鼓的自行车、出租马车、双驾马车、自家用或租来的四轮马车、单马拉的双轮马车、轻便小马车和大型四轮游览马车,在市区与凤凰公园之间穿梭着。

" Two characters, an Che (literally meaning ""safe chariot"", actually implying ""luxury chariot"") at the end of one of the rein s indicate it may be a copy of the special, luxurious four-horse chariot used by the First Emperor."

在缰绳的一端刻有&安车&两个汉字(字面意义是&安全马车&,实际意思指&豪华马车&)。这表明该铜车马俑是秦始皇生前所乘马车的复制品:豪华的驷马车

" Two characters, an Che (literally meaning ""safe chariot"", actually imply ing ""luxury chariot"") at the end of one of the reins indicate it may be a copy of the special, luxurious four-horse chariot used by the First Emperor."

在缰绳的一端刻有&安车&两个汉字(字面意义是&安全马车&,实际意思指&豪华马车&)。这表明该铜车马俑是秦始皇生前所乘马车的复制品:豪华的驷马车

" Two characters, an Che (literally meaning ""safe chariot"", actually implying ""luxury chariot"") at the end of one of the reins indicate it may be a copy of the special, luxurious four-horse chariot used by the First Emperor."

在缰绳的一端刻有&安车&两个汉字(字面意义是&安全马车&,实际意思指&豪华马车&)。这表明该铜车马俑是秦始皇生前所乘马车的复制品:豪华的驷马车

No," said Nana,"I'm going to put ten louis on Lusignan and five on Boum." La Faloise burst forth at once:"But, my dear girl, Boum's all rot! Don't choose him! Gasc himself is chucking up backing his own horse. And your Lusignan--never! Why, it's all humbug! By Lamb and Princess--just think! By Lamb and Princess--no, by Jove! All too short in the legs! He was choking. Philippe pointed out that, notwithstanding this, Lusignan had won the Prix des Cars and the Grande Poule des Produits.

除了米尼翁夫妇、加加、克拉利瑟和布朗瑟,在她的右边、左边、后边,现在还有许多马车把她的双篷四轮马车团团围住,其中有塔唐·内内和玛丽亚·布隆乘坐的四轮敞篷马车;卡罗利娜·埃凯与她的母亲和两位先生乘坐的敞篷四轮马车;路易丝·维奥莱纳一人单独乘坐的篮式小马车,车身上披着梅尚家赛马号衣的橙、绿两种颜色。

更多网络解释与马车相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

barouche:四轮四座大马车

HORSE-DRAWN CARRIAGES 马车 | Barouche 四轮四座大马车 | Berlin 双人座四轮马车

britska:摺篷大马车 (俄国)

Berlin 双人座四轮马车 | Britska 摺篷大马车 (俄国) | Brougham 一种有篷马车

chaise:轻便马车

Cart 二轮轻便马车 | Chaise 轻便马车 | Chariot 四轮游览马车

coach-office:公共马车售票处

coach-and-four 四马拉的大马车 | coach-office 公共马车售票处 | coach-office 公共马车售票处

dogcart:轻便的双轮马车

Diligence 公共马车 | Dogcart 轻便的双轮马车 | Droshky 敞篷四轮马车

dray horse:运货马车的马

dray /运货马车/撬的一种/以运货马车运/用马车运载/ | dray horse /运货马车的马/ | drayage /运货马车运送/

drayage:运货马车运送

dray 用马车运载 | drayage 运货马车运送 | drayhorse 运货马车的马

droshky:敞篷四轮马车

Dogcart 轻便的双轮马车 | Droshky 敞篷四轮马车 | Equipage 马车

equipage:马车

Droshky 敞篷四轮马车 | Equipage 马车 | Fiacre 小型四轮马车

fiacre:小型四轮马车

Equipage 马车 | Fiacre 小型四轮马车 | Four-Wheeler 四轮马车